{"id":47145,"date":"2025-03-20T08:48:57","date_gmt":"2025-03-20T08:48:57","guid":{"rendered":"https:\/\/www.yanmar.com\/marine\/?page_id=47145"},"modified":"2025-03-20T09:00:05","modified_gmt":"2025-03-20T09:00:05","slug":"celebration-de-50-ans-de-solutions-nautiques-de-plaisance-traduction-google","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.yanmar.com\/marine\/fr\/celebration-de-50-ans-de-solutions-nautiques-de-plaisance-traduction-google\/","title":{"rendered":"C\u00e9l\u00e9bration de 50 ans de solutions nautiques de plaisance &#8211; Traduction Google"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-cover alignfull has-parallax\" style=\"min-height:500px;aspect-ratio:unset;\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-black-background-color has-background-dim-30 has-background-dim\"><\/span><div class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-29050 has-parallax lazyload\" style=\"background-position:50% 50%;background-image:inherit\" data-bg-image=\"url(https:\/\/www.yanmar.com\/marine\/wp-content\/smush-webp\/2021\/09\/CELEBRATING50-14.jpg.webp)\" data-smush-webp-fallback=\"{&quot;data-bg-image&quot;:&quot;url(https:\\\/\\\/www.yanmar.com\\\/marine\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/CELEBRATING50-14.jpg)&quot;}\"><\/div><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-constrained wp-block-cover-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-group is-style-narrow\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h1 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">C\u00c9L\u00c9BRATION DE 50 ANS DE SOLUTIONS MARINES DE PLAISANCE<\/h1>\n\n\n\n<div style=\"height:auto\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-medium-font-size\"><strong>S&#8217;appuyant sur plus de 100 ans d&#8217;innovation diesel et 75 ans de technologie marine, YANMAR c\u00e9l\u00e8bre fi\u00e8rement 50 ans de solutions marines de plaisance sp\u00e9cialement con\u00e7ues.<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n<div style=\"height:auto\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer is-style-small\"><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">50 ans de solutions pour la navigation de plaisance<\/h2>\n\n<p>Aujourd&#8217;hui, YANMAR est reconnu mondialement au sein de la communaut\u00e9 nautique pour ses moteurs propres, technologiquement avanc\u00e9s et fiables, compl\u00e9t\u00e9s par le plus grand r\u00e9seau de service mondial du secteur. Cette r\u00e9putation ne s&#8217;est pas construite du jour au lendemain. Elle est le fruit de plus de 100 ans d&#8217;innovation dans le domaine du diesel et de d\u00e9cennies d&#8217;engagement en mati\u00e8re de contr\u00f4le qualit\u00e9 et de solutions durables.  <\/p>\n\n<p>Au cours du si\u00e8cle dernier, YANMAR a constamment maintenu l&#8217;objectif de l&#8217;application de l&#8217;utilisateur final au centre du d\u00e9veloppement.<\/p>\n\n<p><strong>En r\u00e9pondant \u00e0 la n\u00e9cessit\u00e9 de solutions,<\/strong> YANMAR a donn\u00e9 la priorit\u00e9 au d\u00e9veloppement de produits au fil du temps <strong>qui d\u00e9passent ces besoins<\/strong> , tout en offrant simultan\u00e9ment la meilleure qualit\u00e9, la meilleure technologie et la meilleure durabilit\u00e9 de sa cat\u00e9gorie.<\/p>\n\n<p>C&#8217;est pourquoi, face \u00e0 l&#8217;int\u00e9r\u00eat croissant pour la navigation de plaisance et la voile, YANMAR a d\u00e9velopp\u00e9, il y a 50 ans, son premier moteur <strong>sp\u00e9cialement con\u00e7u<\/strong> pour la navigation de plaisance. En continuant d&#8217;innover avec des solutions de pointe pour toutes les autres unit\u00e9s commerciales de l&#8217;entreprise, YANMAR a \u00e9galement jou\u00e9 un r\u00f4le moteur dans le d\u00e9veloppement du secteur de la navigation de plaisance. Aujourd&#8217;hui, YANMAR est la r\u00e9f\u00e9rence mondiale en mati\u00e8re de propulsion pour voiliers et petites embarcations, gr\u00e2ce \u00e0 sa gamme compl\u00e8te de moteurs in-bord diesel \u00e0 la pointe de la technologie, pl\u00e9biscit\u00e9s par les plaisanciers du monde entier.  <\/p>\n\n<div style=\"height:auto\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer is-style-small\"><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Jalons maritimes<\/h2>\n\n<p>Il y a pr\u00e8s de 75 ans, YANMAR a lanc\u00e9 sur le march\u00e9 en 1947 le premier moteur marin et le plus petit moteur diesel vertical, le LB 5-7 ch, destin\u00e9 aux bateaux de p\u00eache. L&#8217;entreprise est ensuite devenue le premier fabricant de moteurs diesel \u00e0 recevoir le prix Deming pour la gestion de la qualit\u00e9 totale en 1968. <\/p>\n\n<p>En 1971, YANMAR a d\u00e9velopp\u00e9 le premier moteur sp\u00e9cialement con\u00e7u pour la navigation de plaisance, le PMX monocylindre, disponible en mod\u00e8les de 6 \u00e0 8 ch, en r\u00e9ponse \u00e0 l&#8217;int\u00e9r\u00eat croissant pour la navigation de plaisance et la voile. Ce lancement marquant a \u00e9t\u00e9 suivi de pr\u00e8s par l&#8217;introduction du YSE (Yacht Series Engine) en 1972, sp\u00e9cialement con\u00e7u pour les voiliers. <\/p>\n\n<p>Les lancements r\u00e9cr\u00e9atifs r\u00e9volutionnaires ont \u00e9t\u00e9 forg\u00e9s sur des ann\u00e9es de d\u00e9veloppement de la technologie diesel par YANMAR depuis sa fondation en 1912, et comprenaient l&#8217;introduction en 1933 du HB 5-6 ch, le premier moteur diesel refroidi par eau commercialis\u00e9 horizontal au monde.<\/p>\n\n<p>YANMAR a continu\u00e9 \u00e0 d\u00e9velopper une technologie de pointe dans l&#8217;industrie,  <strong>devenant le premier r\u00e9cipiendaire de la certification NOx pour les moteurs diesel marins par l&#8217;Organisation maritime internationale (OMI) en 1994. Il a largement d\u00e9pass\u00e9 les r\u00e9glementations sur les \u00e9missions de niveau III de l&#8217;EPA avec l&#8217;introduction de la s\u00e9rie 4JH-CR en 2014 <\/strong>, apportant les avantages de la technologie Common Rail aux voiliers et aux petits navires. La gamme compl\u00e8te de moteurs YANMAR pour voiliers et bateaux \u00e0 moteur, performants et silencieux, s&#8217;\u00e9largit avec le lancement r\u00e9cent des s\u00e9ries 6LF et 6LT. <\/p>\n\n<div style=\"height:auto\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer is-style-small\"><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Chronologie<\/h2>\n\n<div style=\"height:auto\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer is-style-default\"><\/div>\n\n\n\n\n  \n\n<section class=\"b-two-column-media-text   has-image-auto\" data-block_eac899b932001c438138c8aab4c14ffe>\n  <div class=\"b-two-column-media-text__inner b-two-column-media-text__inner--right b-two-column-media-text__width--default\" >\n    <div class=\"b-two-column-media-text__column b-two-column-media-text__column--media\">\n      <div class=\"b-two-column-media-text__column--media-images\">\n                  <img decoding=\"async\" width=\"1389\" height=\"1024\" data-src=\"https:\/\/www.yanmar.com\/marine\/wp-content\/smush-webp\/2021\/08\/CELEBRATING50-9-1389x1024.jpg.webp\" class=\"wp-image b-two-column-media-text__image b-two-column-media-text__image--default lazyload\" alt=\"\" data-srcset=\"https:\/\/www.yanmar.com\/marine\/wp-content\/smush-webp\/2021\/08\/CELEBRATING50-9-1389x1024.jpg.webp 1389w, https:\/\/www.yanmar.com\/marine\/wp-content\/smush-webp\/2021\/08\/CELEBRATING50-9-300x221.jpg.webp 300w, https:\/\/www.yanmar.com\/marine\/wp-content\/smush-webp\/2021\/08\/CELEBRATING50-9-768x566.jpg.webp 768w, https:\/\/www.yanmar.com\/marine\/wp-content\/smush-webp\/2021\/08\/CELEBRATING50-9-1536x1133.jpg.webp 1536w, https:\/\/www.yanmar.com\/marine\/wp-content\/smush-webp\/2021\/08\/CELEBRATING50-9.jpg.webp 1900w\" data-sizes=\"(max-width: 1389px) 100vw, 1389px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1389px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1389\/1024;\" data-smush-webp-fallback=\"{&quot;data-src&quot;:&quot;https:\\\/\\\/www.yanmar.com\\\/marine\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/CELEBRATING50-9-1389x1024.jpg&quot;,&quot;data-srcset&quot;:&quot;https:\\\/\\\/www.yanmar.com\\\/marine\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/CELEBRATING50-9-1389x1024.jpg 1389w, https:\\\/\\\/www.yanmar.com\\\/marine\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/CELEBRATING50-9-300x221.jpg 300w, https:\\\/\\\/www.yanmar.com\\\/marine\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/CELEBRATING50-9-768x566.jpg 768w, https:\\\/\\\/www.yanmar.com\\\/marine\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/CELEBRATING50-9-1536x1133.jpg 1536w, https:\\\/\\\/www.yanmar.com\\\/marine\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/CELEBRATING50-9.jpg 1900w&quot;}\" \/>\n        \n              <\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"b-two-column-media-text__column b-two-column-media-text__column--text\">\n      <div class=\"b-two-column-media-text__content\">\n                          <h2 class=\"b-two-column-media-text__title\" style=\"text-align: left;\">1912<\/h2>\n        \n                  <div class=\"b-two-column-media-text__description\" style=\"text-align: left;\"><p>Fond\u00e9<\/p>\n<\/div>\n        \n        <div class=\"b-two-column-media-text__button-container u-justify-left\">\n          \n                  <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/section>\n\n\n\n<div style=\"height:auto\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer is-style-medium\"><\/div>\n\n\n\n\n  \n\n<section class=\"b-two-column-media-text   has-image-auto\" data-block_c9e11185b76071f04e6115995f6f75a2>\n  <div class=\"b-two-column-media-text__inner b-two-column-media-text__inner--left b-two-column-media-text__width--default\" >\n    <div class=\"b-two-column-media-text__column b-two-column-media-text__column--media\">\n      <div class=\"b-two-column-media-text__column--media-images\">\n                  <img decoding=\"async\" width=\"480\" height=\"305\" data-src=\"https:\/\/www.yanmar.com\/marine\/wp-content\/smush-webp\/2021\/08\/CELEBRATING50-3.jpg.webp\" class=\"wp-image b-two-column-media-text__image b-two-column-media-text__image--default lazyload\" alt=\"\" data-srcset=\"https:\/\/www.yanmar.com\/marine\/wp-content\/smush-webp\/2021\/08\/CELEBRATING50-3.jpg.webp 480w, https:\/\/www.yanmar.com\/marine\/wp-content\/smush-webp\/2021\/08\/CELEBRATING50-3-300x191.jpg.webp 300w\" data-sizes=\"(max-width: 480px) 100vw, 480px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 480px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 480\/305;\" data-smush-webp-fallback=\"{&quot;data-src&quot;:&quot;https:\\\/\\\/www.yanmar.com\\\/marine\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/CELEBRATING50-3.jpg&quot;,&quot;data-srcset&quot;:&quot;https:\\\/\\\/www.yanmar.com\\\/marine\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/CELEBRATING50-3.jpg 480w, https:\\\/\\\/www.yanmar.com\\\/marine\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/CELEBRATING50-3-300x191.jpg 300w&quot;}\" \/>\n        \n              <\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"b-two-column-media-text__column b-two-column-media-text__column--text\">\n      <div class=\"b-two-column-media-text__content\">\n                          <h2 class=\"b-two-column-media-text__title\" style=\"text-align: left;\">1933<\/h2>\n        \n                  <div class=\"b-two-column-media-text__description\" style=\"text-align: left;\"><p>D\u00e9veloppement du premier petit moteur diesel horizontal moderne commercialis\u00e9 au monde, HB 5-6 ch<\/p>\n<\/div>\n        \n        <div class=\"b-two-column-media-text__button-container u-justify-left\">\n          \n                  <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/section>\n\n\n\n<div style=\"height:auto\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer is-style-medium\"><\/div>\n\n\n\n\n  \n\n<section class=\"b-two-column-media-text   has-image-auto\" data-block_171c36a988001a5dcfb10ab1f5583397>\n  <div class=\"b-two-column-media-text__inner b-two-column-media-text__inner--right b-two-column-media-text__width--default\" >\n    <div class=\"b-two-column-media-text__column b-two-column-media-text__column--media\">\n      <div class=\"b-two-column-media-text__column--media-images\">\n                  <img decoding=\"async\" width=\"254\" height=\"354\" data-src=\"https:\/\/www.yanmar.com\/marine\/wp-content\/smush-webp\/2021\/08\/CELEBRATING50-5.jpg.webp\" class=\"wp-image b-two-column-media-text__image b-two-column-media-text__image--default lazyload\" alt=\"\" data-srcset=\"https:\/\/www.yanmar.com\/marine\/wp-content\/smush-webp\/2021\/08\/CELEBRATING50-5.jpg.webp 254w, https:\/\/www.yanmar.com\/marine\/wp-content\/smush-webp\/2021\/08\/CELEBRATING50-5-215x300.jpg.webp 215w\" data-sizes=\"(max-width: 254px) 100vw, 254px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 254px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 254\/354;\" data-smush-webp-fallback=\"{&quot;data-src&quot;:&quot;https:\\\/\\\/www.yanmar.com\\\/marine\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/CELEBRATING50-5.jpg&quot;,&quot;data-srcset&quot;:&quot;https:\\\/\\\/www.yanmar.com\\\/marine\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/CELEBRATING50-5.jpg 254w, https:\\\/\\\/www.yanmar.com\\\/marine\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/CELEBRATING50-5-215x300.jpg 215w&quot;}\" \/>\n        \n              <\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"b-two-column-media-text__column b-two-column-media-text__column--text\">\n      <div class=\"b-two-column-media-text__content\">\n                          <h2 class=\"b-two-column-media-text__title\" style=\"text-align: left;\">1947<\/h2>\n        \n                  <div class=\"b-two-column-media-text__description\" style=\"text-align: left;\"><p>Premier mod\u00e8le de moteur marin lanc\u00e9 pour les bateaux de p\u00eache, LB 5-7 ch<\/p>\n<\/div>\n        \n        <div class=\"b-two-column-media-text__button-container u-justify-left\">\n          \n                  <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/section>\n\n\n\n<div style=\"height:auto\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer is-style-medium\"><\/div>\n\n\n\n\n  \n\n<section class=\"b-two-column-media-text   has-image-auto\" data-block_0370b720cc7c4493dc2bac17289b4d87>\n  <div class=\"b-two-column-media-text__inner b-two-column-media-text__inner--left b-two-column-media-text__width--default\" >\n    <div class=\"b-two-column-media-text__column b-two-column-media-text__column--media\">\n      <div class=\"b-two-column-media-text__column--media-images\">\n                  <img decoding=\"async\" width=\"676\" height=\"495\" data-src=\"https:\/\/www.yanmar.com\/marine\/wp-content\/smush-webp\/2021\/08\/CELEBRATING50-8.jpg.webp\" class=\"wp-image b-two-column-media-text__image b-two-column-media-text__image--default lazyload\" alt=\"\" data-srcset=\"https:\/\/www.yanmar.com\/marine\/wp-content\/smush-webp\/2021\/08\/CELEBRATING50-8.jpg.webp 676w, https:\/\/www.yanmar.com\/marine\/wp-content\/smush-webp\/2021\/08\/CELEBRATING50-8-300x220.jpg.webp 300w\" data-sizes=\"(max-width: 676px) 100vw, 676px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 676px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 676\/495;\" data-smush-webp-fallback=\"{&quot;data-src&quot;:&quot;https:\\\/\\\/www.yanmar.com\\\/marine\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/CELEBRATING50-8.jpg&quot;,&quot;data-srcset&quot;:&quot;https:\\\/\\\/www.yanmar.com\\\/marine\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/CELEBRATING50-8.jpg 676w, https:\\\/\\\/www.yanmar.com\\\/marine\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/CELEBRATING50-8-300x220.jpg 300w&quot;}\" \/>\n        \n              <\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"b-two-column-media-text__column b-two-column-media-text__column--text\">\n      <div class=\"b-two-column-media-text__content\">\n                          <h2 class=\"b-two-column-media-text__title\" style=\"text-align: left;\">1968<\/h2>\n        \n                  <div class=\"b-two-column-media-text__description\" style=\"text-align: left;\"><p>YANMAR est devenu le premier fabricant de moteurs diesel \u00e0 recevoir le prix Deming. D\u00e8s 1954, YANMAR s&#8217;est engag\u00e9 \u00e0 contr\u00f4ler la qualit\u00e9, ce qui allait devenir le fondement de sa r\u00e9putation mondiale actuelle de durabilit\u00e9 et de fiabilit\u00e9. Le prix Deming est la plus ancienne et la plus prestigieuse distinction d\u00e9cern\u00e9e pour la gestion de la qualit\u00e9 totale.  <\/p>\n<\/div>\n        \n        <div class=\"b-two-column-media-text__button-container u-justify-left\">\n          \n                  <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/section>\n\n\n\n<div style=\"height:auto\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer is-style-medium\"><\/div>\n\n\n\n\n  \n\n<section class=\"b-two-column-media-text   has-image-auto\" data-block_23167b3f1a38833c1cd0492bb60ef2e9>\n  <div class=\"b-two-column-media-text__inner b-two-column-media-text__inner--right b-two-column-media-text__width--default\" >\n    <div class=\"b-two-column-media-text__column b-two-column-media-text__column--media\">\n      <div class=\"b-two-column-media-text__column--media-images\">\n                  <img decoding=\"async\" width=\"476\" height=\"485\" data-src=\"https:\/\/www.yanmar.com\/marine\/wp-content\/smush-webp\/2021\/08\/CELEBRATING50-10.jpg.webp\" class=\"wp-image b-two-column-media-text__image b-two-column-media-text__image--default lazyload\" alt=\"\" data-srcset=\"https:\/\/www.yanmar.com\/marine\/wp-content\/smush-webp\/2021\/08\/CELEBRATING50-10.jpg.webp 476w, https:\/\/www.yanmar.com\/marine\/wp-content\/smush-webp\/2021\/08\/CELEBRATING50-10-294x300.jpg.webp 294w\" data-sizes=\"(max-width: 476px) 100vw, 476px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 476px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 476\/485;\" data-smush-webp-fallback=\"{&quot;data-src&quot;:&quot;https:\\\/\\\/www.yanmar.com\\\/marine\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/CELEBRATING50-10.jpg&quot;,&quot;data-srcset&quot;:&quot;https:\\\/\\\/www.yanmar.com\\\/marine\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/CELEBRATING50-10.jpg 476w, https:\\\/\\\/www.yanmar.com\\\/marine\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/CELEBRATING50-10-294x300.jpg 294w&quot;}\" \/>\n        \n              <\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"b-two-column-media-text__column b-two-column-media-text__column--text\">\n      <div class=\"b-two-column-media-text__content\">\n                          <h2 class=\"b-two-column-media-text__title\" style=\"text-align: left;\">1971<\/h2>\n        \n                  <div class=\"b-two-column-media-text__description\" style=\"text-align: left;\"><p>En r\u00e9ponse \u00e0 l&#8217;int\u00e9r\u00eat croissant pour la navigation de plaisance et la voile, YANMAR a d\u00e9velopp\u00e9 son premier moteur sp\u00e9cialement con\u00e7u pour la plaisance, le PMX 6-8 ch. Le PMX a \u00e9t\u00e9 rapidement suivi par le YSE (Yacht Series Engine) en 1972, sp\u00e9cialement con\u00e7u pour les voiliers. <\/p>\n<\/div>\n        \n        <div class=\"b-two-column-media-text__button-container u-justify-left\">\n          \n                  <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/section>\n\n\n\n<div style=\"height:auto\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer is-style-medium\"><\/div>\n\n\n\n\n  \n\n<section class=\"b-two-column-media-text   has-image-auto\" data-block_ed110708005d3b1681b6c1f2b4bf4b10>\n  <div class=\"b-two-column-media-text__inner b-two-column-media-text__inner--left b-two-column-media-text__width--default\" >\n    <div class=\"b-two-column-media-text__column b-two-column-media-text__column--media\">\n      <div class=\"b-two-column-media-text__column--media-images\">\n                  <img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" data-src=\"https:\/\/www.yanmar.com\/marine\/wp-content\/smush-webp\/2020\/03\/4JH80_top_angled_front_1280x1280-1024x1024.jpg.webp\" class=\"wp-image b-two-column-media-text__image b-two-column-media-text__image--default lazyload\" alt=\"4JH80 top angled front\" data-srcset=\"https:\/\/www.yanmar.com\/marine\/wp-content\/smush-webp\/2020\/03\/4JH80_top_angled_front_1280x1280-1024x1024.jpg.webp 1024w, https:\/\/www.yanmar.com\/marine\/wp-content\/smush-webp\/2020\/03\/4JH80_top_angled_front_1280x1280-300x300.jpg.webp 300w, https:\/\/www.yanmar.com\/marine\/wp-content\/smush-webp\/2020\/03\/4JH80_top_angled_front_1280x1280-150x150.jpg.webp 150w, https:\/\/www.yanmar.com\/marine\/wp-content\/smush-webp\/2020\/03\/4JH80_top_angled_front_1280x1280-768x768.jpg.webp 768w, https:\/\/www.yanmar.com\/marine\/wp-content\/smush-webp\/2020\/03\/4JH80_top_angled_front_1280x1280-480x480.jpg.webp 480w, https:\/\/www.yanmar.com\/marine\/wp-content\/smush-webp\/2020\/03\/4JH80_top_angled_front_1280x1280.jpg.webp 1280w\" data-sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1024px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1024\/1024;\" data-smush-webp-fallback=\"{&quot;data-src&quot;:&quot;https:\\\/\\\/www.yanmar.com\\\/marine\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/03\\\/4JH80_top_angled_front_1280x1280-1024x1024.jpg&quot;,&quot;data-srcset&quot;:&quot;https:\\\/\\\/www.yanmar.com\\\/marine\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/03\\\/4JH80_top_angled_front_1280x1280-1024x1024.jpg 1024w, https:\\\/\\\/www.yanmar.com\\\/marine\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/03\\\/4JH80_top_angled_front_1280x1280-300x300.jpg 300w, https:\\\/\\\/www.yanmar.com\\\/marine\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/03\\\/4JH80_top_angled_front_1280x1280-150x150.jpg 150w, https:\\\/\\\/www.yanmar.com\\\/marine\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/03\\\/4JH80_top_angled_front_1280x1280-768x768.jpg 768w, https:\\\/\\\/www.yanmar.com\\\/marine\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/03\\\/4JH80_top_angled_front_1280x1280-480x480.jpg 480w, https:\\\/\\\/www.yanmar.com\\\/marine\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/03\\\/4JH80_top_angled_front_1280x1280.jpg 1280w&quot;}\" \/>\n        \n              <\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"b-two-column-media-text__column b-two-column-media-text__column--text\">\n      <div class=\"b-two-column-media-text__content\">\n                          <h2 class=\"b-two-column-media-text__title\" style=\"text-align: left;\">1994<\/h2>\n        \n                  <div class=\"b-two-column-media-text__description\" style=\"text-align: left;\"><p>YANMAR a continu\u00e9 \u00e0 d\u00e9velopper des moteurs au fil des ann\u00e9es avec une technologie de pointe et prim\u00e9e dans l&#8217;industrie, devenant ainsi la premi\u00e8re entreprise \u00e0 obtenir la certification NOx pour les moteurs diesel marins par l&#8217;Organisation maritime internationale (OMI).<\/p>\n<\/div>\n        \n        <div class=\"b-two-column-media-text__button-container u-justify-left\">\n          \n                  <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/section>\n\n\n\n<div style=\"height:auto\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer is-style-medium\"><\/div>\n\n\n\n\n  \n\n<section class=\"b-two-column-media-text   has-image-auto\" data-block_c7a5e43e8a46f01bb9fe3d5d94ce1a2b>\n  <div class=\"b-two-column-media-text__inner b-two-column-media-text__inner--right b-two-column-media-text__width--default\" >\n    <div class=\"b-two-column-media-text__column b-two-column-media-text__column--media\">\n      <div class=\"b-two-column-media-text__column--media-images\">\n                  <img decoding=\"async\" width=\"1123\" height=\"775\" data-src=\"https:\/\/www.yanmar.com\/marine\/wp-content\/smush-webp\/2021\/08\/CELEBRATING50-13.jpg.webp\" class=\"wp-image b-two-column-media-text__image b-two-column-media-text__image--default lazyload\" alt=\"\" data-srcset=\"https:\/\/www.yanmar.com\/marine\/wp-content\/smush-webp\/2021\/08\/CELEBRATING50-13.jpg.webp 1123w, https:\/\/www.yanmar.com\/marine\/wp-content\/smush-webp\/2021\/08\/CELEBRATING50-13-300x207.jpg.webp 300w, https:\/\/www.yanmar.com\/marine\/wp-content\/smush-webp\/2021\/08\/CELEBRATING50-13-768x530.jpg.webp 768w\" data-sizes=\"(max-width: 1123px) 100vw, 1123px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1123px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1123\/775;\" data-smush-webp-fallback=\"{&quot;data-src&quot;:&quot;https:\\\/\\\/www.yanmar.com\\\/marine\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/CELEBRATING50-13.jpg&quot;,&quot;data-srcset&quot;:&quot;https:\\\/\\\/www.yanmar.com\\\/marine\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/CELEBRATING50-13.jpg 1123w, https:\\\/\\\/www.yanmar.com\\\/marine\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/CELEBRATING50-13-300x207.jpg 300w, https:\\\/\\\/www.yanmar.com\\\/marine\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/CELEBRATING50-13-768x530.jpg 768w&quot;}\" \/>\n        \n              <\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"b-two-column-media-text__column b-two-column-media-text__column--text\">\n      <div class=\"b-two-column-media-text__content\">\n                          <h2 class=\"b-two-column-media-text__title\" style=\"text-align: left;\">2014<\/h2>\n        \n                  <div class=\"b-two-column-media-text__description\" style=\"text-align: left;\"><p>Pr\u00e9sentation de la s\u00e9rie 4JH-CR, en avance sur les r\u00e9glementations sur les \u00e9missions EPA Tier III et les d\u00e9passant de loin, apportant les avantages de la technologie Common Rail aux voiliers et aux petits navires.<\/p>\n<\/div>\n        \n        <div class=\"b-two-column-media-text__button-container u-justify-left\">\n          \n                  <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/section>\n\n\n\n<div style=\"height:auto\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer is-style-medium\"><\/div>\n\n\n\n\n  \n\n<section class=\"b-two-column-media-text   has-image-auto\" data-block_84bda9d8bab43e552b90f67ad9e40386>\n  <div class=\"b-two-column-media-text__inner b-two-column-media-text__inner--left b-two-column-media-text__width--default\" >\n    <div class=\"b-two-column-media-text__column b-two-column-media-text__column--media\">\n      <div class=\"b-two-column-media-text__column--media-images\">\n                  <img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-src=\"https:\/\/www.yanmar.com\/marine\/wp-content\/smush-webp\/2021\/04\/partners-1-1024x768.jpg.webp\" class=\"wp-image b-two-column-media-text__image b-two-column-media-text__image--default lazyload\" alt=\"\" data-srcset=\"https:\/\/www.yanmar.com\/marine\/wp-content\/smush-webp\/2021\/04\/partners-1-1024x768.jpg.webp 1024w, https:\/\/www.yanmar.com\/marine\/wp-content\/smush-webp\/2021\/04\/partners-1-300x225.jpg.webp 300w, https:\/\/www.yanmar.com\/marine\/wp-content\/smush-webp\/2021\/04\/partners-1-768x576.jpg.webp 768w, https:\/\/www.yanmar.com\/marine\/wp-content\/smush-webp\/2021\/04\/partners-1-1536x1152.jpg.webp 1536w, https:\/\/www.yanmar.com\/marine\/wp-content\/smush-webp\/2021\/04\/partners-1.jpg.webp 1920w\" data-sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1024px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1024\/768;\" data-smush-webp-fallback=\"{&quot;data-src&quot;:&quot;https:\\\/\\\/www.yanmar.com\\\/marine\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/partners-1-1024x768.jpg&quot;,&quot;data-srcset&quot;:&quot;https:\\\/\\\/www.yanmar.com\\\/marine\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/partners-1-1024x768.jpg 1024w, https:\\\/\\\/www.yanmar.com\\\/marine\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/partners-1-300x225.jpg 300w, https:\\\/\\\/www.yanmar.com\\\/marine\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/partners-1-768x576.jpg 768w, https:\\\/\\\/www.yanmar.com\\\/marine\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/partners-1-1536x1152.jpg 1536w, https:\\\/\\\/www.yanmar.com\\\/marine\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/partners-1.jpg 1920w&quot;}\" \/>\n        \n              <\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"b-two-column-media-text__column b-two-column-media-text__column--text\">\n      <div class=\"b-two-column-media-text__content\">\n                          <h2 class=\"b-two-column-media-text__title\" style=\"text-align: left;\">Pr\u00e9sent<\/h2>\n        \n                  <div class=\"b-two-column-media-text__description\" style=\"text-align: left;\"><p>YANMAR a continu\u00e9 \u00e0 d\u00e9velopper des moteurs au fil des ann\u00e9es avec une technologie de pointe et prim\u00e9e, devenant ainsi la premi\u00e8re entreprise \u00e0 obtenir la certification NOx pour les moteurs diesel marins par l&#8217;Organisation maritime internationale (OMI). LA NORME MONDIALE EN MATI\u00c8RE DE PROPULSION POUR VOILIER ET PETITES EMBARCATIONS. <\/p>\n<\/div>\n        \n        <div class=\"b-two-column-media-text__button-container u-justify-left\">\n          \n                  <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/section>\n\n\n\n<div style=\"height:auto\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer is-style-medium\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>50 ans de solutions pour la navigation de plaisance Aujourd&#8217;hui, YANMAR est reconnu mondialement au sein de la communaut\u00e9 nautique [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":19,"featured_media":32046,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-47145","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.5 (Yoast SEO v27.5) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>C\u00e9l\u00e9bration de 50 ans de solutions nautiques de plaisance - Traduction Google - YANMAR Marine International<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"S&#039;appuyant sur plus de 100 ans d&#039;innovation diesel et 75 ans de technologie marine, YANMAR c\u00e9l\u00e8bre fi\u00e8rement 50 ans de solutions marines de plaisance sp\u00e9cialement con\u00e7ues.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.yanmar.com\/marine\/celebration-de-50-ans-de-solutions-nautiques-de-plaisance-traduction-google\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"C\u00e9l\u00e9bration de 50 ans de solutions nautiques de plaisance - Traduction Google\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"S&#039;appuyant sur plus de 100 ans d&#039;innovation diesel et 75 ans de technologie marine, YANMAR c\u00e9l\u00e8bre fi\u00e8rement 50 ans de solutions marines de plaisance sp\u00e9cialement con\u00e7ues.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.yanmar.com\/marine\/fr\/celebration-de-50-ans-de-solutions-nautiques-de-plaisance-traduction-google\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"YANMAR Marine International\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-20T09:00:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/origin-ymi.yanmar.com\/marine\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/CELEBRATING50-14.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1234\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yanmar.com\\\/marine\\\/fr\\\/celebration-de-50-ans-de-solutions-nautiques-de-plaisance-traduction-google\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.yanmar.com\\\/marine\\\/fr\\\/celebration-de-50-ans-de-solutions-nautiques-de-plaisance-traduction-google\\\/\",\"name\":\"C\u00e9l\u00e9bration de 50 ans de solutions nautiques de plaisance - Traduction Google - YANMAR Marine International\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/origin-ymi.yanmar.com\\\/marine\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yanmar.com\\\/marine\\\/fr\\\/celebration-de-50-ans-de-solutions-nautiques-de-plaisance-traduction-google\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yanmar.com\\\/marine\\\/fr\\\/celebration-de-50-ans-de-solutions-nautiques-de-plaisance-traduction-google\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.yanmar.com\\\/marine\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/CELEBRATING50-14.jpg\",\"datePublished\":\"2025-03-20T08:48:57+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-20T09:00:05+00:00\",\"description\":\"S'appuyant sur plus de 100 ans d'innovation diesel et 75 ans de technologie marine, YANMAR c\u00e9l\u00e8bre fi\u00e8rement 50 ans de solutions marines de plaisance sp\u00e9cialement con\u00e7ues.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yanmar.com\\\/marine\\\/fr\\\/celebration-de-50-ans-de-solutions-nautiques-de-plaisance-traduction-google\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.yanmar.com\\\/marine\\\/fr\\\/celebration-de-50-ans-de-solutions-nautiques-de-plaisance-traduction-google\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yanmar.com\\\/marine\\\/fr\\\/celebration-de-50-ans-de-solutions-nautiques-de-plaisance-traduction-google\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.yanmar.com\\\/marine\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/CELEBRATING50-14.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.yanmar.com\\\/marine\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/CELEBRATING50-14.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1234},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yanmar.com\\\/marine\\\/fr\\\/celebration-de-50-ans-de-solutions-nautiques-de-plaisance-traduction-google\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Yanmar Marine\",\"item\":\"https:\\\/\\\/origin-ymi.yanmar.com\\\/marine\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"C\u00e9l\u00e9bration de 50 ans de solutions nautiques de plaisance &#8211; Traduction Google\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/origin-ymi.yanmar.com\\\/marine\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/origin-ymi.yanmar.com\\\/marine\\\/\",\"name\":\"YANMAR Marine International\",\"description\":\"Proven Marine Technology\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/origin-ymi.yanmar.com\\\/marine\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/origin-ymi.yanmar.com\\\/marine\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/origin-ymi.yanmar.com\\\/marine\\\/#organization\",\"name\":\"YANMAR Marine International\",\"url\":\"https:\\\/\\\/origin-ymi.yanmar.com\\\/marine\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/origin-ymi.yanmar.com\\\/marine\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/origin-ymi.yanmar.com\\\/marine\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/03\\\/YANMAR-Brand-Logotype2.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/origin-ymi.yanmar.com\\\/marine\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/03\\\/YANMAR-Brand-Logotype2.png\",\"width\":842,\"height\":168,\"caption\":\"YANMAR Marine International\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/origin-ymi.yanmar.com\\\/marine\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"C\u00e9l\u00e9bration de 50 ans de solutions nautiques de plaisance - Traduction Google - YANMAR Marine International","description":"S'appuyant sur plus de 100 ans d'innovation diesel et 75 ans de technologie marine, YANMAR c\u00e9l\u00e8bre fi\u00e8rement 50 ans de solutions marines de plaisance sp\u00e9cialement con\u00e7ues.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.yanmar.com\/marine\/celebration-de-50-ans-de-solutions-nautiques-de-plaisance-traduction-google\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"C\u00e9l\u00e9bration de 50 ans de solutions nautiques de plaisance - Traduction Google","og_description":"S'appuyant sur plus de 100 ans d'innovation diesel et 75 ans de technologie marine, YANMAR c\u00e9l\u00e8bre fi\u00e8rement 50 ans de solutions marines de plaisance sp\u00e9cialement con\u00e7ues.","og_url":"https:\/\/www.yanmar.com\/marine\/fr\/celebration-de-50-ans-de-solutions-nautiques-de-plaisance-traduction-google\/","og_site_name":"YANMAR Marine International","article_modified_time":"2025-03-20T09:00:05+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1234,"url":"https:\/\/origin-ymi.yanmar.com\/marine\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/CELEBRATING50-14.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.yanmar.com\/marine\/fr\/celebration-de-50-ans-de-solutions-nautiques-de-plaisance-traduction-google\/","url":"https:\/\/www.yanmar.com\/marine\/fr\/celebration-de-50-ans-de-solutions-nautiques-de-plaisance-traduction-google\/","name":"C\u00e9l\u00e9bration de 50 ans de solutions nautiques de plaisance - Traduction Google - YANMAR Marine International","isPartOf":{"@id":"https:\/\/origin-ymi.yanmar.com\/marine\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.yanmar.com\/marine\/fr\/celebration-de-50-ans-de-solutions-nautiques-de-plaisance-traduction-google\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.yanmar.com\/marine\/fr\/celebration-de-50-ans-de-solutions-nautiques-de-plaisance-traduction-google\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.yanmar.com\/marine\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/CELEBRATING50-14.jpg","datePublished":"2025-03-20T08:48:57+00:00","dateModified":"2025-03-20T09:00:05+00:00","description":"S'appuyant sur plus de 100 ans d'innovation diesel et 75 ans de technologie marine, YANMAR c\u00e9l\u00e8bre fi\u00e8rement 50 ans de solutions marines de plaisance sp\u00e9cialement con\u00e7ues.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.yanmar.com\/marine\/fr\/celebration-de-50-ans-de-solutions-nautiques-de-plaisance-traduction-google\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.yanmar.com\/marine\/fr\/celebration-de-50-ans-de-solutions-nautiques-de-plaisance-traduction-google\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.yanmar.com\/marine\/fr\/celebration-de-50-ans-de-solutions-nautiques-de-plaisance-traduction-google\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.yanmar.com\/marine\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/CELEBRATING50-14.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.yanmar.com\/marine\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/CELEBRATING50-14.jpg","width":1920,"height":1234},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.yanmar.com\/marine\/fr\/celebration-de-50-ans-de-solutions-nautiques-de-plaisance-traduction-google\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Yanmar Marine","item":"https:\/\/origin-ymi.yanmar.com\/marine\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"C\u00e9l\u00e9bration de 50 ans de solutions nautiques de plaisance &#8211; Traduction Google"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/origin-ymi.yanmar.com\/marine\/#website","url":"https:\/\/origin-ymi.yanmar.com\/marine\/","name":"YANMAR Marine International","description":"Proven Marine Technology","publisher":{"@id":"https:\/\/origin-ymi.yanmar.com\/marine\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/origin-ymi.yanmar.com\/marine\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/origin-ymi.yanmar.com\/marine\/#organization","name":"YANMAR Marine International","url":"https:\/\/origin-ymi.yanmar.com\/marine\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/origin-ymi.yanmar.com\/marine\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/origin-ymi.yanmar.com\/marine\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/YANMAR-Brand-Logotype2.png","contentUrl":"https:\/\/origin-ymi.yanmar.com\/marine\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/YANMAR-Brand-Logotype2.png","width":842,"height":168,"caption":"YANMAR Marine International"},"image":{"@id":"https:\/\/origin-ymi.yanmar.com\/marine\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.yanmar.com\/marine\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/47145","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.yanmar.com\/marine\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.yanmar.com\/marine\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.yanmar.com\/marine\/wp-json\/wp\/v2\/users\/19"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.yanmar.com\/marine\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=47145"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.yanmar.com\/marine\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/47145\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":47166,"href":"https:\/\/www.yanmar.com\/marine\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/47145\/revisions\/47166"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.yanmar.com\/marine\/wp-json\/wp\/v2\/media\/32046"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.yanmar.com\/marine\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=47145"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.yanmar.com\/marine\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=47145"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}