{"id":45790,"date":"2025-01-14T08:45:46","date_gmt":"2025-01-14T08:45:46","guid":{"rendered":"https:\/\/www.yanmar.com\/marine\/nouvelles\/yanmar-marine-international-remporte-deux-dame-design-awards-pour-sa-serie-e-saildrive-etablissant-une-nouvelle-norme-en-matiere-de-technologie-de-navigation-sans-emissions\/"},"modified":"2025-01-15T13:56:18","modified_gmt":"2025-01-15T13:56:18","slug":"yanmar-marine-international-remporte-deux-dame-design-awards-pour-sa-serie-e-saildrive-etablissant-une-nouvelle-norme-en-matiere-de-technologie-de-navigation-sans-emissions","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.yanmar.com\/marine\/fr\/nouvelles\/yanmar-marine-international-remporte-deux-dame-design-awards-pour-sa-serie-e-saildrive-etablissant-une-nouvelle-norme-en-matiere-de-technologie-de-navigation-sans-emissions\/","title":{"rendered":"YANMAR MARINE INTERNATIONAL REMPORTE DEUX DAME DESIGN AWARDS POUR SA S\u00c9RIE E-SAILDRIVE, \u00c9TABLISSANT UNE NOUVELLE NORME EN MATI\u00c8RE DE TECHNOLOGIE DE NAVIGATION SANS \u00c9MISSIONS"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.yanmar.com\/marine\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Environmental-winner-cat-winner-email.gif\" alt=\"\" class=\"wp-image-42085\"\/><\/figure>\n\n<p><em>Amsterdam, Pays-Bas<\/em> &#8211; YANMAR Marine International (YMI) est ravi d&#8217;annoncer que sa s\u00e9rie r\u00e9volutionnaire E-Saildrive SDe 48v a re\u00e7u deux prestigieux DAME Design Awards dans les cat\u00e9gories &#8221; Propulsion &amp; Dynamique &#8221; et &#8221; Environnement &#8220;. Ces prix, d\u00e9cern\u00e9s lors du salon METSTRADE \u00e0 Amsterdam, r\u00e9compensent l&#8217;E-Saildrive en tant qu&#8217;exemple exceptionnel d&#8217;innovation en mati\u00e8re de conception, de fonctionnalit\u00e9 et de durabilit\u00e9 dans le domaine de la propulsion marine. <\/p>\n\n<p>Con\u00e7ue pour faciliter une transition en douceur et accessible vers une navigation sans \u00e9missions, la s\u00e9rie E-Saildrive a \u00e9t\u00e9 salu\u00e9e par le jury des DAME Awards pour sa conception avanc\u00e9e, son int\u00e9gration transparente et sa facilit\u00e9 d&#8217;installation. Construits sur une plateforme &#8220;plug and play&#8221; qui ne n\u00e9cessite aucune modification de la coque, les mod\u00e8les E-Saildrive de YANMAR s&#8217;int\u00e8grent directement dans les compartiments moteurs existants pour remplacer les moteurs \u00e0 combustion traditionnels. Cette approche permet aux amateurs de voile d&#8217;adopter la propulsion \u00e9lectrique facilement et efficacement, tout en conservant les performances et la fiabilit\u00e9 associ\u00e9es aux produits YANMAR.  <\/p>\n\n<p>&#8220;Nous sommes tr\u00e8s honor\u00e9s que notre s\u00e9rie E-Saildrive ait \u00e9t\u00e9 reconnue par le jury des DAME Design Awards &#8220;, a d\u00e9clar\u00e9 Wouter-Jan van der Wurff, pr\u00e9sident-directeur g\u00e9n\u00e9ral de la division YANMAR Recreational Marine. &#8220;Ces prix soulignent le travail acharn\u00e9 et le d\u00e9vouement de notre \u00e9quipe dans le d\u00e9veloppement d&#8217;une solution de propulsion \u00e9lectrique qui permet de naviguer plus \u00e9cologiquement. Nous sommes impatients de voir comment la s\u00e9rie E-Saildrive va inspirer l&#8217;innovation durable dans l&#8217;industrie maritime.&#8221;<\/p>\n\n<p>Pr\u00e9sent\u00e9e au Festival de la plaisance de Cannes et au Salon nautique international de Newport, la gamme E-Saildrive comprend trois mod\u00e8les &#8211; SDe7 kW, SDe10 kW et SDe15 kW &#8211; qui fournissent une puissance allant jusqu&#8217;\u00e0 15 kW pour les voiliers jusqu&#8217;\u00e0 40 pieds (en fonction de l&#8217;application et du d\u00e9placement). Le syst\u00e8me utilise un syst\u00e8me \u00e9lectrique de 48V, parfaitement int\u00e9gr\u00e9, qui fournit une source d&#8217;\u00e9nergie s\u00fbre et efficace aux utilisateurs. En outre, les propri\u00e9taires d&#8217;E-Saildrive b\u00e9n\u00e9ficient du solide r\u00e9seau de soutien de YANMAR, qui compte plus de 2 000 distributeurs et revendeurs dans 130 pays.  <\/p>\n\n<p>Pour cette 33e \u00e9dition des DAME Design Awards, 58 produits provenant de 28 pays ont \u00e9t\u00e9 pr\u00e9s\u00e9lectionn\u00e9s pour l&#8217;\u00e9valuation finale par un jury compos\u00e9 de neuf experts internationaux du design et de l&#8217;industrie maritime. Cette ann\u00e9e, le concours a int\u00e9gr\u00e9 les perspectives d&#8217;un consultant en d\u00e9veloppement durable et d&#8217;un \u00e9tudiant en design de niveau master, refl\u00e9tant ainsi un nouvel engagement en faveur d&#8217;un design durable et tourn\u00e9 vers l&#8217;avenir. <\/p>\n\n<p>Les prix du design DAME, cr\u00e9\u00e9s en 1991, sont devenus une pierre angulaire de l&#8217;industrie maritime mondiale, c\u00e9l\u00e9brant l&#8217;excellence du design dans toutes les cat\u00e9gories, de la fonctionnalit\u00e9 \u00e0 l&#8217;esth\u00e9tique. Les laur\u00e9ats de cette ann\u00e9e seront expos\u00e9s dans le hall 13, au c\u0153ur du salon METSTRADE, et seront r\u00e9compens\u00e9s par le rapport du jury DAME, disponible sur le site officiel des prix de design DAME. <\/p>\n\n<p>Pour obtenir de plus amples informations ou des images, veuillez contacter l&#8217;\u00e9quipe YANMAR de McKenna Townsend en appelant le +44(0)1425 472330 ou en envoyant un courriel \u00e0 <a href=\"mailto:yanmar@mckennatownsend.com\">yanmar@mckennatownsend.com.<\/a><\/p>\n\n<p>\u00c0 propos de YANMAR Marine International<\/p>\n\n<p>YANMAR Marine International (YMI) a pour mission de cr\u00e9er des solutions de propulsion marine innovantes et respectueuses de l&#8217;environnement gr\u00e2ce \u00e0 l&#8217;exploration et \u00e0 la progression des technologies de pointe.\nAvec le d\u00e9veloppement durable au c\u0153ur de ses pr\u00e9occupations, la mission de YMI est de r\u00e9pondre aux besoins \u00e9volutifs de ses clients en tant que partenaire de confiance, en fournissant des produits et des syst\u00e8mes de pointe qui am\u00e9liorent l&#8217;exp\u00e9rience de nos clients. <\/p>\n\n<p>Les solutions durables d&#8217;YMI sont con\u00e7ues pour aider les clients \u00e0 franchir la prochaine \u00e9tape de leur voyage afin de minimiser leur empreinte<sub>CO2<\/sub>, tout en r\u00e9pondant \u00e0 leur app\u00e9tit d&#8217;aventure sur l&#8217;eau et \u00e0 leurs exigences en mati\u00e8re de confort \u00e0 bord.\nYMI continue de d\u00e9velopper son r\u00e9seau de centres de service dans le monde entier, fournissant une assistance rapide et fiable dans plus de 130 pays. <\/p>\n\n<p>Bas\u00e9 aux Pays-Bas, YMI est int\u00e9gr\u00e9 aux op\u00e9rations mondiales de YANMAR. Fond\u00e9e en 1912 \u00e0 Osaka, au Japon, la soci\u00e9t\u00e9 YANMAR est anim\u00e9e par sa mission fondatrice, qui est de profiter \u00e0 l&#8217;humanit\u00e9, et par un esprit pionnier qui lui permet d&#8217;\u00eatre \u00e0 la pointe de la technologie dans sept domaines d&#8217;activit\u00e9, sur terre et en mer. <\/p>\n\n<p>YANMAR a continu\u00e9 \u00e0 \u00e9largir sa gamme de produits, de services et d&#8217;expertise afin de proposer des solutions globales en tant que fabricant de moteurs et d&#8217;\u00e9quipements, fournissant des moteurs de petite et de grande taille, des machines et des installations agricoles, des \u00e9quipements de construction, des syst\u00e8mes d&#8217;\u00e9nergie, des moteurs marins, des machines-outils et des composants.<\/p>\n\n<div style=\"height:auto\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer is-style-medium\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>YANMAR Marine International (YMI) est ravi d&#8217;annoncer que sa s\u00e9rie r\u00e9volutionnaire E-Saildrive SDe 48v a re\u00e7u deux prestigieux DAME Design Awards dans les cat\u00e9gories &#8221; Propulsion &amp; Dynamique &#8221; et &#8221; Environnement &#8220;. Ces prix, d\u00e9cern\u00e9s lors du salon METSTRADE \u00e0 Amsterdam, r\u00e9compensent l&#8217;E-Saildrive en tant qu&#8217;exemple exceptionnel d&#8217;innovation en mati\u00e8re de conception, de fonctionnalit\u00e9 et de durabilit\u00e9 dans le domaine de la propulsion marine. <\/p>\n","protected":false},"author":26,"featured_media":45350,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[604,781,595],"class_list":["post-45790","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nouvelles","tag-e-saildrive-fr","tag-prix-dame","tag-saildrive-electrique"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.2 (Yoast SEO v27.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>YANMAR MARINE INTERNATIONAL REMPORTE DEUX DAME DESIGN AWARDS POUR SA S\u00c9RIE E-SAILDRIVE, \u00c9TABLISSANT UNE NOUVELLE NORME EN MATI\u00c8RE DE TECHNOLOGIE DE NAVIGATION SANS \u00c9MISSIONS - YANMAR Marine International<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.yanmar.com\/marine\/nouvelles\/yanmar-marine-international-remporte-deux-dame-design-awards-pour-sa-serie-e-saildrive-etablissant-une-nouvelle-norme-en-matiere-de-technologie-de-navigation-sans-emissions\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"YANMAR MARINE INTERNATIONAL REMPORTE DEUX DAME DESIGN AWARDS POUR SA S\u00c9RIE E-SAILDRIVE, \u00c9TABLISSANT UNE NOUVELLE NORME EN MATI\u00c8RE DE TECHNOLOGIE DE NAVIGATION SANS \u00c9MISSIONS\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"YANMAR Marine International (YMI) est ravi d&#039;annoncer que sa s\u00e9rie r\u00e9volutionnaire E-Saildrive SDe 48v a re\u00e7u deux prestigieux DAME Design Awards dans les cat\u00e9gories &quot; Propulsion &amp; Dynamique &quot; et &quot; Environnement &quot;. Ces prix, d\u00e9cern\u00e9s lors du salon METSTRADE \u00e0 Amsterdam, r\u00e9compensent l&#039;E-Saildrive en tant qu&#039;exemple exceptionnel d&#039;innovation en mati\u00e8re de conception, de fonctionnalit\u00e9 et de durabilit\u00e9 dans le domaine de la propulsion marine.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.yanmar.com\/marine\/fr\/nouvelles\/yanmar-marine-international-remporte-deux-dame-design-awards-pour-sa-serie-e-saildrive-etablissant-une-nouvelle-norme-en-matiere-de-technologie-de-navigation-sans-emissions\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"YANMAR Marine International\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-01-14T08:45:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-15T13:56:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.yanmar.com\/marine\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Environmental-winner-cat-winner-IG.gif\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/gif\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Cristian Topa\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Cristian Topa\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.yanmar.com\/marine\/fr\/nouvelles\/yanmar-marine-international-remporte-deux-dame-design-awards-pour-sa-serie-e-saildrive-etablissant-une-nouvelle-norme-en-matiere-de-technologie-de-navigation-sans-emissions\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.yanmar.com\/marine\/fr\/nouvelles\/yanmar-marine-international-remporte-deux-dame-design-awards-pour-sa-serie-e-saildrive-etablissant-une-nouvelle-norme-en-matiere-de-technologie-de-navigation-sans-emissions\/\"},\"author\":{\"name\":\"Cristian Topa\",\"@id\":\"https:\/\/origin-ymi.yanmar.com\/marine\/#\/schema\/person\/9790a23e49092febc9e227af122deae0\"},\"headline\":\"YANMAR MARINE INTERNATIONAL REMPORTE DEUX DAME DESIGN AWARDS POUR SA S\u00c9RIE E-SAILDRIVE, \u00c9TABLISSANT UNE NOUVELLE NORME EN MATI\u00c8RE DE TECHNOLOGIE DE NAVIGATION SANS \u00c9MISSIONS\",\"datePublished\":\"2025-01-14T08:45:46+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-15T13:56:18+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.yanmar.com\/marine\/fr\/nouvelles\/yanmar-marine-international-remporte-deux-dame-design-awards-pour-sa-serie-e-saildrive-etablissant-une-nouvelle-norme-en-matiere-de-technologie-de-navigation-sans-emissions\/\"},\"wordCount\":866,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/origin-ymi.yanmar.com\/marine\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.yanmar.com\/marine\/fr\/nouvelles\/yanmar-marine-international-remporte-deux-dame-design-awards-pour-sa-serie-e-saildrive-etablissant-une-nouvelle-norme-en-matiere-de-technologie-de-navigation-sans-emissions\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.yanmar.com\/marine\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Environmental-winner-cat-winner-IG.gif\",\"keywords\":[\"e-saildrive\",\"prix dame\",\"saildrive \u00e9lectrique\"],\"articleSection\":[\"Nouvelles\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.yanmar.com\/marine\/fr\/nouvelles\/yanmar-marine-international-remporte-deux-dame-design-awards-pour-sa-serie-e-saildrive-etablissant-une-nouvelle-norme-en-matiere-de-technologie-de-navigation-sans-emissions\/\",\"url\":\"https:\/\/www.yanmar.com\/marine\/fr\/nouvelles\/yanmar-marine-international-remporte-deux-dame-design-awards-pour-sa-serie-e-saildrive-etablissant-une-nouvelle-norme-en-matiere-de-technologie-de-navigation-sans-emissions\/\",\"name\":\"YANMAR MARINE INTERNATIONAL REMPORTE DEUX DAME DESIGN AWARDS POUR SA S\u00c9RIE E-SAILDRIVE, \u00c9TABLISSANT UNE NOUVELLE NORME EN MATI\u00c8RE DE TECHNOLOGIE DE NAVIGATION SANS \u00c9MISSIONS - YANMAR Marine International\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/origin-ymi.yanmar.com\/marine\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.yanmar.com\/marine\/fr\/nouvelles\/yanmar-marine-international-remporte-deux-dame-design-awards-pour-sa-serie-e-saildrive-etablissant-une-nouvelle-norme-en-matiere-de-technologie-de-navigation-sans-emissions\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.yanmar.com\/marine\/fr\/nouvelles\/yanmar-marine-international-remporte-deux-dame-design-awards-pour-sa-serie-e-saildrive-etablissant-une-nouvelle-norme-en-matiere-de-technologie-de-navigation-sans-emissions\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.yanmar.com\/marine\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Environmental-winner-cat-winner-IG.gif\",\"datePublished\":\"2025-01-14T08:45:46+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-15T13:56:18+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.yanmar.com\/marine\/fr\/nouvelles\/yanmar-marine-international-remporte-deux-dame-design-awards-pour-sa-serie-e-saildrive-etablissant-une-nouvelle-norme-en-matiere-de-technologie-de-navigation-sans-emissions\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.yanmar.com\/marine\/fr\/nouvelles\/yanmar-marine-international-remporte-deux-dame-design-awards-pour-sa-serie-e-saildrive-etablissant-une-nouvelle-norme-en-matiere-de-technologie-de-navigation-sans-emissions\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.yanmar.com\/marine\/fr\/nouvelles\/yanmar-marine-international-remporte-deux-dame-design-awards-pour-sa-serie-e-saildrive-etablissant-une-nouvelle-norme-en-matiere-de-technologie-de-navigation-sans-emissions\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.yanmar.com\/marine\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Environmental-winner-cat-winner-IG.gif\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.yanmar.com\/marine\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Environmental-winner-cat-winner-IG.gif\",\"width\":1080,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.yanmar.com\/marine\/fr\/nouvelles\/yanmar-marine-international-remporte-deux-dame-design-awards-pour-sa-serie-e-saildrive-etablissant-une-nouvelle-norme-en-matiere-de-technologie-de-navigation-sans-emissions\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Yanmar Marine\",\"item\":\"https:\/\/origin-ymi.yanmar.com\/marine\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"YANMAR MARINE INTERNATIONAL REMPORTE DEUX DAME DESIGN AWARDS POUR SA S\u00c9RIE E-SAILDRIVE, \u00c9TABLISSANT UNE NOUVELLE NORME EN MATI\u00c8RE DE TECHNOLOGIE DE NAVIGATION SANS \u00c9MISSIONS\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/origin-ymi.yanmar.com\/marine\/#website\",\"url\":\"https:\/\/origin-ymi.yanmar.com\/marine\/\",\"name\":\"YANMAR Marine International\",\"description\":\"Proven Marine Technology\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/origin-ymi.yanmar.com\/marine\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/origin-ymi.yanmar.com\/marine\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/origin-ymi.yanmar.com\/marine\/#organization\",\"name\":\"YANMAR Marine International\",\"url\":\"https:\/\/origin-ymi.yanmar.com\/marine\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/origin-ymi.yanmar.com\/marine\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/origin-ymi.yanmar.com\/marine\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/YANMAR-Brand-Logotype2.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/origin-ymi.yanmar.com\/marine\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/YANMAR-Brand-Logotype2.png\",\"width\":842,\"height\":168,\"caption\":\"YANMAR Marine International\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/origin-ymi.yanmar.com\/marine\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/origin-ymi.yanmar.com\/marine\/#\/schema\/person\/9790a23e49092febc9e227af122deae0\",\"name\":\"Cristian Topa\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/16da9c69e838ff3a61a38e9a3b02897ff10f2a6905d80d07cb5df5f1abeae33f?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/16da9c69e838ff3a61a38e9a3b02897ff10f2a6905d80d07cb5df5f1abeae33f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/16da9c69e838ff3a61a38e9a3b02897ff10f2a6905d80d07cb5df5f1abeae33f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Cristian Topa\"},\"url\":\"https:\/\/www.yanmar.com\/marine\/author\/cristian_topa\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"YANMAR MARINE INTERNATIONAL REMPORTE DEUX DAME DESIGN AWARDS POUR SA S\u00c9RIE E-SAILDRIVE, \u00c9TABLISSANT UNE NOUVELLE NORME EN MATI\u00c8RE DE TECHNOLOGIE DE NAVIGATION SANS \u00c9MISSIONS - YANMAR Marine International","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.yanmar.com\/marine\/nouvelles\/yanmar-marine-international-remporte-deux-dame-design-awards-pour-sa-serie-e-saildrive-etablissant-une-nouvelle-norme-en-matiere-de-technologie-de-navigation-sans-emissions\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"YANMAR MARINE INTERNATIONAL REMPORTE DEUX DAME DESIGN AWARDS POUR SA S\u00c9RIE E-SAILDRIVE, \u00c9TABLISSANT UNE NOUVELLE NORME EN MATI\u00c8RE DE TECHNOLOGIE DE NAVIGATION SANS \u00c9MISSIONS","og_description":"YANMAR Marine International (YMI) est ravi d'annoncer que sa s\u00e9rie r\u00e9volutionnaire E-Saildrive SDe 48v a re\u00e7u deux prestigieux DAME Design Awards dans les cat\u00e9gories \" Propulsion &amp; Dynamique \" et \" Environnement \". Ces prix, d\u00e9cern\u00e9s lors du salon METSTRADE \u00e0 Amsterdam, r\u00e9compensent l'E-Saildrive en tant qu'exemple exceptionnel d'innovation en mati\u00e8re de conception, de fonctionnalit\u00e9 et de durabilit\u00e9 dans le domaine de la propulsion marine.","og_url":"https:\/\/www.yanmar.com\/marine\/fr\/nouvelles\/yanmar-marine-international-remporte-deux-dame-design-awards-pour-sa-serie-e-saildrive-etablissant-une-nouvelle-norme-en-matiere-de-technologie-de-navigation-sans-emissions\/","og_site_name":"YANMAR Marine International","article_published_time":"2025-01-14T08:45:46+00:00","article_modified_time":"2025-01-15T13:56:18+00:00","og_image":[{"width":1080,"height":1080,"url":"https:\/\/www.yanmar.com\/marine\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Environmental-winner-cat-winner-IG.gif","type":"image\/gif"}],"author":"Cristian Topa","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Cristian Topa","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.yanmar.com\/marine\/fr\/nouvelles\/yanmar-marine-international-remporte-deux-dame-design-awards-pour-sa-serie-e-saildrive-etablissant-une-nouvelle-norme-en-matiere-de-technologie-de-navigation-sans-emissions\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.yanmar.com\/marine\/fr\/nouvelles\/yanmar-marine-international-remporte-deux-dame-design-awards-pour-sa-serie-e-saildrive-etablissant-une-nouvelle-norme-en-matiere-de-technologie-de-navigation-sans-emissions\/"},"author":{"name":"Cristian Topa","@id":"https:\/\/origin-ymi.yanmar.com\/marine\/#\/schema\/person\/9790a23e49092febc9e227af122deae0"},"headline":"YANMAR MARINE INTERNATIONAL REMPORTE DEUX DAME DESIGN AWARDS POUR SA S\u00c9RIE E-SAILDRIVE, \u00c9TABLISSANT UNE NOUVELLE NORME EN MATI\u00c8RE DE TECHNOLOGIE DE NAVIGATION SANS \u00c9MISSIONS","datePublished":"2025-01-14T08:45:46+00:00","dateModified":"2025-01-15T13:56:18+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.yanmar.com\/marine\/fr\/nouvelles\/yanmar-marine-international-remporte-deux-dame-design-awards-pour-sa-serie-e-saildrive-etablissant-une-nouvelle-norme-en-matiere-de-technologie-de-navigation-sans-emissions\/"},"wordCount":866,"publisher":{"@id":"https:\/\/origin-ymi.yanmar.com\/marine\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.yanmar.com\/marine\/fr\/nouvelles\/yanmar-marine-international-remporte-deux-dame-design-awards-pour-sa-serie-e-saildrive-etablissant-une-nouvelle-norme-en-matiere-de-technologie-de-navigation-sans-emissions\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.yanmar.com\/marine\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Environmental-winner-cat-winner-IG.gif","keywords":["e-saildrive","prix dame","saildrive \u00e9lectrique"],"articleSection":["Nouvelles"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.yanmar.com\/marine\/fr\/nouvelles\/yanmar-marine-international-remporte-deux-dame-design-awards-pour-sa-serie-e-saildrive-etablissant-une-nouvelle-norme-en-matiere-de-technologie-de-navigation-sans-emissions\/","url":"https:\/\/www.yanmar.com\/marine\/fr\/nouvelles\/yanmar-marine-international-remporte-deux-dame-design-awards-pour-sa-serie-e-saildrive-etablissant-une-nouvelle-norme-en-matiere-de-technologie-de-navigation-sans-emissions\/","name":"YANMAR MARINE INTERNATIONAL REMPORTE DEUX DAME DESIGN AWARDS POUR SA S\u00c9RIE E-SAILDRIVE, \u00c9TABLISSANT UNE NOUVELLE NORME EN MATI\u00c8RE DE TECHNOLOGIE DE NAVIGATION SANS \u00c9MISSIONS - YANMAR Marine International","isPartOf":{"@id":"https:\/\/origin-ymi.yanmar.com\/marine\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.yanmar.com\/marine\/fr\/nouvelles\/yanmar-marine-international-remporte-deux-dame-design-awards-pour-sa-serie-e-saildrive-etablissant-une-nouvelle-norme-en-matiere-de-technologie-de-navigation-sans-emissions\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.yanmar.com\/marine\/fr\/nouvelles\/yanmar-marine-international-remporte-deux-dame-design-awards-pour-sa-serie-e-saildrive-etablissant-une-nouvelle-norme-en-matiere-de-technologie-de-navigation-sans-emissions\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.yanmar.com\/marine\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Environmental-winner-cat-winner-IG.gif","datePublished":"2025-01-14T08:45:46+00:00","dateModified":"2025-01-15T13:56:18+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.yanmar.com\/marine\/fr\/nouvelles\/yanmar-marine-international-remporte-deux-dame-design-awards-pour-sa-serie-e-saildrive-etablissant-une-nouvelle-norme-en-matiere-de-technologie-de-navigation-sans-emissions\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.yanmar.com\/marine\/fr\/nouvelles\/yanmar-marine-international-remporte-deux-dame-design-awards-pour-sa-serie-e-saildrive-etablissant-une-nouvelle-norme-en-matiere-de-technologie-de-navigation-sans-emissions\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.yanmar.com\/marine\/fr\/nouvelles\/yanmar-marine-international-remporte-deux-dame-design-awards-pour-sa-serie-e-saildrive-etablissant-une-nouvelle-norme-en-matiere-de-technologie-de-navigation-sans-emissions\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.yanmar.com\/marine\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Environmental-winner-cat-winner-IG.gif","contentUrl":"https:\/\/www.yanmar.com\/marine\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Environmental-winner-cat-winner-IG.gif","width":1080,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.yanmar.com\/marine\/fr\/nouvelles\/yanmar-marine-international-remporte-deux-dame-design-awards-pour-sa-serie-e-saildrive-etablissant-une-nouvelle-norme-en-matiere-de-technologie-de-navigation-sans-emissions\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Yanmar Marine","item":"https:\/\/origin-ymi.yanmar.com\/marine\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"YANMAR MARINE INTERNATIONAL REMPORTE DEUX DAME DESIGN AWARDS POUR SA S\u00c9RIE E-SAILDRIVE, \u00c9TABLISSANT UNE NOUVELLE NORME EN MATI\u00c8RE DE TECHNOLOGIE DE NAVIGATION SANS \u00c9MISSIONS"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/origin-ymi.yanmar.com\/marine\/#website","url":"https:\/\/origin-ymi.yanmar.com\/marine\/","name":"YANMAR Marine International","description":"Proven Marine Technology","publisher":{"@id":"https:\/\/origin-ymi.yanmar.com\/marine\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/origin-ymi.yanmar.com\/marine\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/origin-ymi.yanmar.com\/marine\/#organization","name":"YANMAR Marine International","url":"https:\/\/origin-ymi.yanmar.com\/marine\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/origin-ymi.yanmar.com\/marine\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/origin-ymi.yanmar.com\/marine\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/YANMAR-Brand-Logotype2.png","contentUrl":"https:\/\/origin-ymi.yanmar.com\/marine\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/YANMAR-Brand-Logotype2.png","width":842,"height":168,"caption":"YANMAR Marine International"},"image":{"@id":"https:\/\/origin-ymi.yanmar.com\/marine\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/origin-ymi.yanmar.com\/marine\/#\/schema\/person\/9790a23e49092febc9e227af122deae0","name":"Cristian Topa","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/16da9c69e838ff3a61a38e9a3b02897ff10f2a6905d80d07cb5df5f1abeae33f?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/16da9c69e838ff3a61a38e9a3b02897ff10f2a6905d80d07cb5df5f1abeae33f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/16da9c69e838ff3a61a38e9a3b02897ff10f2a6905d80d07cb5df5f1abeae33f?s=96&d=mm&r=g","caption":"Cristian Topa"},"url":"https:\/\/www.yanmar.com\/marine\/author\/cristian_topa\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.yanmar.com\/marine\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45790","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.yanmar.com\/marine\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.yanmar.com\/marine\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.yanmar.com\/marine\/wp-json\/wp\/v2\/users\/26"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.yanmar.com\/marine\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=45790"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.yanmar.com\/marine\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45790\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":45791,"href":"https:\/\/www.yanmar.com\/marine\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45790\/revisions\/45791"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.yanmar.com\/marine\/wp-json\/wp\/v2\/media\/45350"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.yanmar.com\/marine\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=45790"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.yanmar.com\/marine\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=45790"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.yanmar.com\/marine\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=45790"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}