• Our Mission Our mission statement and brand statement are the basic principles we live by.

    戻る

    次へ

    Nuestra declaración de marca

    En particular, nuestra declaración de marca reafirma el espíritu con el que se fundó nuestra empresa hace más de un siglo. Ese espíritu, presentado como nuestra declaración de marca en 2016, aún nos guía hacia respuestas más efectivas a los diversos desafíos y necesidades de la sociedad moderna a medida que contribuimos al desarrollo social.
    A SUSTAINABLE FUTURE New Value through Technology

    A SUSTAINABLE FUTURE New Value through Technology

    Desde la fundación de YANMAR hace más de 100 años, nuestra empresa ha sido impulsada por un espíritu pionero en el desarrollo de tecnología de avanzada en el mundo. Hoy en día, esta tecnología sigue siendo un enfoque central, lo que nos permite utilizar y transformar todo tipo de recursos energéticos en energía aprovechable para brindar una conveniencia altamente eficiente para todas las personas.

    Usando nuestra tecnología cada vez más avanzada, YANMAR se esfuerza constantemente por superar las expectativas del cliente y ofrecer un valor excepcional de por vida al integrar nuestros productos, servicios y conocimiento en soluciones integrales de calidad superior.

    Los alimentos y la energía son dos necesidades de creciente importancia para las cuales YANMAR se compromete a proporcionar soluciones óptimas a nuestros clientes. Recopilamos conocimientos e ideas de una variedad de recursos, institutos de investigación y corporaciones a fin de desarrollar innovaciones destinadas a construir una sociedad global sostenible.

    Prosperidad sostenible para todos y un entorno natural sostenible. YANMAR se ha impuesto el desafío de llevar estos dos “sostenibles” al siguiente nivel, hacia una nueva era de prosperidad en el próximo siglo.

    Más detalles Cerrar

    YANMAR's FUTURE VISION The New Value We Aim to Create

    Basándonos en el principio "A SUSTAINABLE FUTURE", hemos definido cuatro tipos de
    abundancia social que buscamos llevar a cabo activamente.

    VISION01 An Energy-Saving Society

    Mayor acceso a la energía. Calor, trabajo y energía sin desperdicios, seguros y asequibles en cualquier momento.

    Our Solution
    Al desarrollar tecnologías y sistemas de motores altamente eficientes y asequibles que pueden hacer un uso óptimo de diversas fuentes de energía, reducimos la carga sobre el medio ambiente y hacemos que la sociedad sea más agradable para todos.

    VISION02 A Society Where People Can Work and Live with Peace of Mind

    Alivio de las duras condiciones laborales. Las personas se ganan la vida con seguridad en un trabajo seguro y pleno y viven vidas gratificantes en armonía con la naturaleza.

    Our Solution
    Utilizamos la automatización y la autonomía para reducir la carga de trabajo y mejorar la productividad, encontrar soluciones técnicas para hacer que las máquinas y los vehículos sean más seguros y fáciles de manejar y respaldar la infraestructura y la planificación urbana con el fin de crear mejores entornos de trabajo.

    VISION03 A Society Where People Can Enjoy Safe and Plentiful Food

    Comida deliciosa y nutritiva en cualquier momento y lugar. Vida más saludable para todos.

    Our Solution
    Desde la preparación del suelo hasta la siembra, la cosecha y más, ofrecemos un apoyo total para la cadena de valor alimentaria hasta la mesa. Estamos decididos a crear una sociedad donde las personas puedan seguir disfrutando del regalo del sabor.

    VISION04 A Society That Offers an Exciting Life Filled with Rich and Fulfilling Experiences

    Aproveche al máximo el trabajo y el juego. Una mejor calidad de vida para todos.

    Our Solution
    No solo buscamos la facilidad de uso y la creatividad en nuestros productos y servicios, sino que apoyamos productos y actividades para educar a la próxima generación y fomentar el desarrollo cultural. Nuestro objetivo es hacer que tanto el trabajo como el ocio sean más satisfactorios en la vida cotidiana.

    Activities Towards Realization of Our FUTURE VISION

    Para lograr un futuro más próspero, miramos más allá de los límites de nuestro negocio con actividades para fomentar la cultura y nutrir a la siguiente generación en todo el mundo.

    Más detalles Cerrar

    Espíritu fundador
    El espíritu pionero y
    conservación de combustible
    para servir a la humanidad

    Detrás de nuestra visión y declaración de marca se encuentra el espíritu de nuestro fundador. Más de un siglo después, este espíritu sigue siendo vital, inspirándonos a seguir evolucionando y buscar nuevas formas de resolver los desafíos sociales y enriquecer los estilos de vida de las personas.

    El espíritu de nuestro fundador, transmitido intacto durante más de cien años.

    Yanmar's founder Magokichi Yamaoka was born to a farming family and saw the terrible toll agricultural labor took on those around him. Driven by the vision of easing the burden on workers through automation, he was the first in the world to achieve the difficult engineering feat of creating a compact and practical diesel engine.
    Knowing that, for resource-poor Japan, every drop of fuel had to be put toward social development, Yamaoka turned the company’s ability to produce superior engines to the task of expansion into the industrial machinery field, never forgetting the principle “To Conserve Fuel Is to Serve Mankind.”
    And now, today. On a global scale, we face many challenges: the population problem, energy and environmental issues, food production. The world is searching for sustainable ways to live. As heirs to Yamaoka's belief that "To Conserve Fuel Is to Serve Mankind," in 2016, we refined this idea to “A sustainable future,” expressing our goal of responding more effectively to the diverse challenges and needs of modern society and contributing to further social development.

    Más detalles Cerrar

    Estado de la misión

    Our mission, for the future of Earth and the human race.
    To achieve this mission, based on the principles of “A Sustainable Future” derived from our founder's spirit, we will strive toward a more abundant tomorrow.

    We strive to provide sustainable solutions for needs which are essential to human life. We focus on the challenges our customers face in food production and harnessing power, thereby enriching people’s lives for all our tomorrows.

    La declaración de misión establece el propósito de Yanmar, nuestro deber con la sociedad, nuestro lugar en el mundo. Proclama a nuestros clientes y grupos de interés los campos en los que nos involucramos y el papel que desempeñamos en la sociedad, y es una constante que nos guía en estos tiempos siempre cambiantes.

    Más detalles Cerrar

    Identidad visual/Identidad corporativa

    Marca (FLYING-Y)

    The “Y” from YANMAR. The brand logo is derived from our company name, as well as the Japanese dragonfly (Oniyanma), a symbol of good harvest in Japan. The logo combines these two motifs to express Yanmar's will to leap forward into the next century. The sharp form represents our spirit of innovation, ready to open up the future, as well as our world-leading technology. Our corporate color red represents the pioneering spirit, defiance, and passion, as well as the sun and abundant natural wealth.

    Logotipo de la marca

    Corporate Brand. In 1952, we changed our company name, and we took this as an opportunity to create a logo based on the word “Yanmar.” Since then it has evolved with the times, and in 1993 our current design was unveiled.

    Orígenes del nombre de la empresa

    “Yanmar” was established as a trademark in 1921. The name is a combination of the Yanma Dragonfly (known by names such as Oniyanma and Ginyanma) and the “Yama” from the name of the company founder Magokichi Yamaoka.
    In 2002, we made a fresh start as a holdings company, and changed our name to Yanmar Co., Ltd. and then changed its name to the current “Yanmar Holdings Co., Ltd.”

    Inquiries and Support