Thoughts about SOCCER

01Why is YANMAR
involved in football?

YANMAR telah terlibat dalam sepak bola sejak tidak ada liga profesional di Jepang dan itu hanya olahraga kecil.

Alasan kami tertarik pada olahraga ini adalah karena sepak bola mewakili pendekatan berorientasi organisasi dan jangkauan global yang penting bagi perusahaan untuk berkembang.

Sepak bola adalah olahraga yang berorientasi pada organisasi di mana setiap pemain harus membuat keputusan selama pertandingan berdasarkan taktik tim, menggerakkan bola dengan kecepatan dan waktu, dan di mana manajer, pelatih, dan kapten harus menunjukkan kepemimpinan yang bersatu dan memupuk moral tim. Kami percaya bahwa ada elemen yang sama antara apa yang dibutuhkan untuk memenangkan pertandingan sepak bola dan apa yang dibutuhkan perusahaan untuk tumbuh, dan karenanya kami telah mengadopsi banyak aspek olahraga ini ke dalam aktivitas perusahaan kami.

Sepak bola juga memiliki daya tarik global, dan YANMAR adalah tim sepak bola pertama yang membawa pemain luar negeri ke Jepang. Memang, sejak tahun 1960-an, kami mempromosikan pertukaran pemain (karyawan) Brasil dan Jepang sebagai cara untuk mengembangkan sifat global organisasi kami.

Saat ini, saat kami mengembangkan bisnis kami secara global, sponsor kami untuk Cerezo Osaka membantu kami mendapatkan kepercayaan pelanggan di seluruh dunia.

02Yanmar Diesel Soccer Club

Yanmar Diesel Soccer Club didirikan pada tahun 1957, dan kemudian bergabung dengan Liga Sepak Bola Jepang (pendahulu Liga J saat ini) yang didirikan pada tahun 1965 bertepatan dengan Olimpiade Tokyo yang pertama.

Dengan Yanmar Diesel Soccer Club, YANMAR adalah organisasi pertama di Jepang yang mendirikan program olahraga perusahaan yang terintegrasi penuh. Pemain (karyawan perusahaan) dapat menyelesaikan pekerjaan di pagi hari dan berlatih pada sore hari, dan tunjangan liburan dibayarkan kepada pemain yang menghadiri pertandingan pada hari Sabtu dan Minggu. Yanmar Diesel Soccer Club adalah tim pertama yang mendaftarkan pemain luar negeri ke dalam rosternya, dan juga yang pertama memperkuat kedalaman skuadnya dengan membentuk tim pertama dan tim kedua. Tim kedua dimulai dengan nama "Yanmar Club", dan merupakan pendahulu tim J League saat ini, Gamba Osaka.

Tahun 1970-an adalah era keemasan, dengan striker bintang Kunishige Kamamoto dan Nelson Yoshimura memimpin tim meraih empat gelar liga dan tiga kemenangan Piala Kaisar.
Kamamoto adalah pemain kunci untuk klub dan negara, menjadi pencetak gol terbanyak liga enam kali, dan mencetak 7 gol di Olimpiade Mexico City 1968 untuk memenangkan penghargaan Sepatu Emas. Kamamoto tetap menjadi pencetak gol terbanyak tim nasional Jepang sepanjang masa, dengan rekor 75 gol dalam 76 penampilan.

Dengan diresmikannya J.League pada tahun 1993, Cerezo Osaka (dikenal sebagai Osaka Soccer Club pada saat itu) didirikan, dan pada tahun 1994 memenangkan JFL (Japan Football League) untuk mendapatkan promosi ke J League.

03Establishment and Growth of Cerezo Osaka

Klub Sepak Bola Osaka adalah pendahulu Cerezo Osaka. Nama tim Cerezo berasal dari kata Spanyol untuk 'bunga sakura', yang bunganya merupakan simbol kota Osaka.

Over the years, Cerezo Osaka’s roster has included many players who have represented Japan at international level. Among these are many players who started their careers at Cerezo Osaka, as well as those who came through the Cerezo academy. Players to pass through Cerezo in recent years include Shinji Kagawa (now at PAOK in Greece) who joined the club aged 17, and Takumi Minamino (now at Liverpool in England), making Cerezo Osaka a club that is renowned for producing world-class players.

During the 2017 season, Cerezo took its first two major titles, winning the YBC Levain Cup as well as the Emperor's Cup. In 2018, former Japan international and one-club-man Hiroaki Morishima was elected president of Cerezo’s operating company (Cerezo Osaka Co., ltd.). Morishima spent his entire playing career with Yanmar Diesel Soccer Club/Cerezo Osaka, earning him the nickname “Mr. Cerezo”.
The number 8 shirt worn by Morishima throughout his playing career carries a special honor, and is nowadays shouldered by key players who are indispensable to the team.

04Football and YANMAR’s Corporate Culture

Di YANMAR, sepak bola lebih dari sekadar olahraga - itu bagian dari identitas kami. Misalnya, kami telah mengadopsi 11 prinsip panduan yang disebut "Yanmar Eleven", yang menginformasikan pekerjaan sehari-hari karyawan kami.

Sepak bola juga memainkan peran utama dalam menumbuhkan rasa persatuan di seluruh Yanmar Group. Dua kali setahun, Cerezo menetapkan "Yanmar Supporting Match" di mana karyawan perusahaan diundang dan dapat ambil bagian dalam acara pra-pertandingan. Selain itu, kami mengadakan turnamen sepak bola tahunan "Yanmar Global Cup", di mana karyawan dari berbagai divisi baik di Jepang maupun di luar negeri bergabung dalam tim dan berkompetisi. Tim yang memenangkan babak penyisihan yang diadakan di setiap wilayah di seluruh dunia kemudian diundang untuk bertanding di final turnamen yang diadakan di Jepang, menumbuhkan rasa persatuan yang melampaui batas organisasi dan geografis.

Sepak bola sekarang menjadi olahraga paling populer di dunia, dimainkan oleh lebih dari 250 juta orang di lebih dari 200 negara. Melalui sepak bola, dengan kekuatannya untuk melampaui batas negara dan bahasa, kami bertujuan untuk mewujudkan masyarakat yang menawarkan kehidupan menarik yang dipenuhi dengan pengalaman yang kaya dan memuaskan.
Kami percaya bahwa sepak bola, dengan pendekatan berorientasi organisasi dan daya tarik globalnya, akan terus menjadi hal yang sangat penting bagi YANMAR karena kami bertujuan untuk lebih mengembangkan bisnis kami di seluruh dunia.