Menuju abad baru, dengan teknologi masa depan.

Populasi dunia yang meningkat, ketersediaan pangan serta masalah-masalah lingkungan.

Kami menatap abad baru dengan menghadapi tantangan-tantangan ini.

Dengan bisnis kami dibidang Produksi Pangan dan Rekayasa Energi, Yanmar memiliki peran penting di masa depan.

Pangan dan Energi adalah hal yang tidak bisa dipisahkan dari keberlangsungan masyarakat di masa depan.

Ini adalah usaha-usaha yang sedang kami lakukan untuk mencari teknologi-teknologi baru menuju masa depan YANMAR di 2112 : "YF2112".

Di 1912, DNA Yanmar terlahir dari hasrat kami untuk

menggunakan teknologi demi membantu masyarakat yang sedang menhadapi masalah.

Kami akan menggunakan DNA ini untuk mengalahkan tantangan-tantangan di masa depan.

Menciptakan masyarakat berkelanjutan adalah tantangan baru Yanmar.

To realize a sustainable society. That is Yanmar’s new challenge.