Thoughts about SOCCER

01Why is YANMAR
involved in football?

YANMAR jest związany z piłką nożną od czasów, gdy w Japonii nie było profesjonalnej ligi i była to mało popularna dyscyplina sportu.

Zainteresowaliśmy się tym sportem, ponieważ piłka nożna symbolizuje podejście zorientowane na organizację i globalny zasięg, które są niezbędne do rozwoju firmy.

Piłka nożna to sport zorientowany na organizację, w którym każdy zawodnik musi podejmować decyzje w trakcie meczu w oparciu o taktykę zespołową, szybko i z wyczuciem czasu przemieszczając piłkę, a menedżerowie, trenerzy i kapitanowie muszą wykazać się zjednoczonym przywództwem i budować morale zespołu. Wierzymy, że istnieją elementy wspólne między tym, co jest niezbędne do wygrania meczu piłkarskiego, a tym, co jest niezbędne do rozwoju firmy, dlatego wdrożyliśmy wiele aspektów tego sportu do naszej działalności korporacyjnej.

Piłka nożna ma również zasięg globalny, a YANMAR był pierwszą drużyną piłkarską, która sprowadziła zagranicznych zawodników do Japonii. Już w latach 60. XX wieku promowaliśmy wymianę brazylijskich i japońskich zawodników (pracowników) jako sposób na wzmocnienie globalnego charakteru naszej organizacji.

Obecnie, w miarę jak rozwijamy naszą działalność na skalę globalną, sponsorowanie Cerezo Osaka pomaga nam zdobywać zaufanie klientów na całym świecie.

02Yanmar Diesel Soccer Club

Klub piłkarski Yanmar Diesel został założony w 1957 r. i następnie przyłączył się do Japońskiej Ligi Piłkarskiej (poprzedniczki obecnej J League), która powstała w 1965 r. z okazji pierwszych Igrzysk Olimpijskich w Tokio.

Dzięki Yanmar Diesel Soccer Club, YANMAR jako pierwsza organizacja w Japonii wprowadziła w pełni zintegrowany firmowy program sportowy. Zawodnicy (pracownicy firmy) mogli kończyć pracę rano i trenować po południu, a zawodnicy uczestniczący w meczach w soboty i niedziele otrzymywali dodatek urlopowy. Yanmar Diesel Soccer Club był pierwszą drużyną, która zarejestrowała zagranicznych zawodników w swoim składzie, a także pierwszą, która wzmocniła skład, tworząc pierwszą i drugą drużynę. Druga drużyna rozpoczęła działalność pod nazwą „Yanmar Club” i była prekursorem obecnej drużyny J League, Gamba Osaka.

Lata 70. XX wieku były złotą erą, a gwiazdorzy futbolu, Kunishige Kamamoto i Nelson Yoshimura, poprowadzili drużynę do czterech tytułów mistrzowskich ligi i trzech zwycięstw w Pucharze Cesarza.
Kamamoto był kluczowym zawodnikiem zarówno dla klubu, jak i reprezentacji, sześciokrotnie zostając królem strzelców ligi i zdobywając siedem bramek na Igrzyskach Olimpijskich w Meksyku w 1968 roku, zdobywając nagrodę Złotego Buta. Kamamoto pozostaje najlepszym strzelcem reprezentacji Japonii w historii, z rekordem 75 bramek w 76 występach.

Wraz z inauguracją J.League w 1993 r. powstał klub Cerezo Osaka (wówczas znany jako Osaka Soccer Club), który w 1994 r. wygrał JFL (Japan Football League) i awansował do J League.

03Establishment and Growth of Cerezo Osaka

Klub piłkarski Osaka był prekursorem dzisiejszego Cerezo Osaka. Nazwa drużyny Cerezo pochodzi od hiszpańskiego słowa oznaczającego „kwiat wiśni”, którego kwiaty symbolizują miasto Osaka.

Over the years, Cerezo Osaka’s roster has included many players who have represented Japan at international level. Among these are many players who started their careers at Cerezo Osaka, as well as those who came through the Cerezo academy. Players to pass through Cerezo in recent years include Shinji Kagawa (now at PAOK in Greece) who joined the club aged 17, and Takumi Minamino (now at Liverpool in England), making Cerezo Osaka a club that is renowned for producing world-class players.

During the 2017 season, Cerezo took its first two major titles, winning the YBC Levain Cup as well as the Emperor's Cup. In 2018, former Japan international and one-club-man Hiroaki Morishima was elected president of Cerezo’s operating company (Cerezo Osaka Co., ltd.). Morishima spent his entire playing career with Yanmar Diesel Soccer Club/Cerezo Osaka, earning him the nickname “Mr. Cerezo”.
The number 8 shirt worn by Morishima throughout his playing career carries a special honor, and is nowadays shouldered by key players who are indispensable to the team.

04Football and YANMAR’s Corporate Culture

W YANMAR piłka nożna to coś więcej niż tylko sport – to część naszej tożsamości. Na przykład, przyjęliśmy 11 zasad przewodnich, zwanych „Jedenastką Yanmar”, które determinują codzienną pracę naszych pracowników.

Piłka nożna odgrywa również ważną rolę w budowaniu poczucia jedności w całej Grupie Yanmar. Dwa razy w roku Cerezo organizuje „Mecz Wspierający Yanmar”, na który zapraszani są pracownicy firmy i mogą oni uczestniczyć w wydarzeniach przedmeczowych. Ponadto organizujemy coroczny turniej piłkarski „Yanmar Global Cup”, w którym pracownicy oddziałów zarówno w Japonii, jak i za granicą wystawiają drużyny i rywalizują. Drużyny, które zwyciężą w rundach eliminacyjnych rozgrywanych w każdym regionie świata, są następnie zapraszane do udziału w finale turnieju w Japonii, co buduje poczucie jedności, wykraczające poza granice organizacyjne i geograficzne.

Piłka nożna jest obecnie najpopularniejszym sportem na świecie, uprawianym przez ponad 250 milionów ludzi w ponad 200 krajach. Poprzez piłkę nożną, z jej mocą przekraczania granic państwowych i językowych, dążymy do stworzenia społeczeństwa oferującego ekscytujące życie pełne bogatych i satysfakcjonujących doświadczeń.
Wierzymy, że piłka nożna, z jej podejściem zorientowanym na organizację i globalnym zasięgiem, nadal będzie miała kluczowe znaczenie dla YANMAR, ponieważ dążymy do dalszego rozwoju naszej działalności na całym świecie.

Zapytania i wsparcie