Voor een mooie wereld, samenleving en toekomst
Menselijke mogelijkheden koesteren
Our desire to “further enrich people's lives”
Magokichi Yamaoka, de oprichter van Yanmar, groeide op in een klein boerendorp. Hij ontwikkelde een compacte motor vanuit de wens om de last van het boerenwerk voor zijn ouders te verlichten en hun werk comfortabeler te maken. Die wens om het leven van mensen te verrijken is sinds de oprichting van Yanmar doorgegeven en is onderdeel geworden van de bedrijfscultuur. Wij noemen dit HANASAKA.
“HANASAKA”, the foundation of Yanmar.
Yanmar's purpose is to create “A SUSTAINABLE FUTURE” through the realization of the four kinds of social abundance in the “FUTURE VISION”.
With “HANASAKA” as its foundation, various innovations are being created in our business activities, leading to the creation of new customer value. “HANASAKA” also supports our activities to nurture the next generation and foster culture, and is the driving force to realize “A SUSTAINABLE FUTURE” into the future.
The “HANASAKA” logo, which represents cherry blossoms, is made up of a combination of Yanmar's logo, “FLYING-Y”.
We believe in people's potential and encourage them to take on challenges.
And let their flowers of great possibilities bloom for the future. This is our wish, and newly designed by Kashiwa Sato.
HANASAKA zal zich wijd en zijd verspreiden om een betere wereld te realiseren
HANASAKA is een activiteit die mensen en de maatschappij overstijgt om het potentieel van de volgende generatie te koesteren en zo verwondering en inspiratie te brengen aan mensen en de toekomst. Het bewustzijn en de acties van ieder van ons zullen een enorme beweging creëren die zich vanuit Yanmar zal verspreiden naar de samenleving en de toekomst.
Dankbaar om te dienen voor een betere wereld
Dit zijn woorden die Yanmar al sinds de oprichting koestert. Een mooie wereld verwijst niet naar een specifieke plek of omgeving, maar naar een bewustzijn van mensen, natuur en dingen, en onze intentie om voortdurend te streven naar een betere wereld.
To preserve this beautiful world, we will continue to pass on the baton of possibility from person to person, generation to generation, past to future, recognizing the diversity of values, so that Yanmar's HANASAKA continues to grow into the desire of people to “make the future a better place”.
