សារពីប្រធានក្រុមហ៊ុន

អស់រយៈពេលជាង 100 ឆ្នាំមកហើយចាប់តាំងពីការបង្កើតរបស់យើងមក យើងខ្ញុំនៅ YANMAR បានដោះស្រាយបញ្ហាប្រឈមនានាដែលអតិថិជន និងសង្គមរបស់យើងកំពុងជួបប្រទះ។

 

នៅ YANMAR យើងប្រកាន់យក «អនាគតប្រកបដោយចីរភាព —New Value through Technology—» ជា «គោលបំណង៖ ហេតុអ្វីបានជាយើងមាន»។
យើងបង្កើតពិភពលោកមួយដែលមិនត្រឹមតែរួមបញ្ចូលទ្រព្យសម្បត្តិសេដ្ឋកិច្ចប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងរួមរស់ជាមួយធម្មជាតិ ការបំពេញបំណងខាងវិញ្ញាណ ភាពសុខដុមរមនាក្នុងសង្គម និងសុភមង្គល និងការពេញចិត្តរបស់យើងផ្ទាល់ផងដែរ។ ចំពោះយើង និរន្តរភាព និងហេតុផលនៃការមានជីវិតរបស់យើង គឺនិយាយអំពីការបង្កើត "តម្លៃថ្មី" បែបនេះ ដែលសម្រេចបានទាំងអស់នេះរួមគ្នា។

ទន្ទឹមនឹងនេះ វាត្រូវបានគេសន្មត់ជាយូរមកហើយថា ការស្វេងរកវិបុលភាពរបស់មនុស្ស ឬភាពសម្បូរបែបធម្មជាតិ មានន័យថា ការលះបង់អ្នកដទៃ។
យើងប្រកួតប្រជែងនឹងការគិតបែបប្រពៃណីនេះ ហើយបង្កើតអនាគតដ៏គួរឱ្យរំភើបមួយ ដែលមនុស្ស និងធម្មជាតិរីកចម្រើនជាមួយគ្នា។

ដោយសារបញ្ហាប្រឈមដូចជាការប្រែប្រួលអាកាសធាតុ កង្វះខាតកម្លាំងពលកម្ម និងបញ្ហាស្បៀងអាហារ និងថាមពលកាន់តែស្មុគស្មាញ វិស័យដែលយើងអាចចូលរួមចំណែកដល់សង្គមកំពុងពង្រីកខ្លួន។

តាមរយៈការនៅជិតស្និទ្ធនឹងអតិថិជនរបស់យើង និងចូលរួមកាន់តែស៊ីជម្រៅជាមួយសង្គម យើងផ្តល់តម្លៃអតិបរមាដោយប្រើប្រាស់ធនធានអប្បបរមាជាមួយនឹងដំណោះស្រាយដែលដឹកនាំដោយបច្ចេកវិទ្យារបស់យើង ដែលបើកផ្លូវសម្រាប់ថ្ងៃស្អែកកាន់តែប្រសើរ។

ប្រភពនៃកម្លាំងរបស់ YANMAR ស្ថិតនៅក្នុងប្រជាជនរបស់យើង។
យើងជឿជាក់លើសក្តានុពលរបស់មនុស្ស ហើយគាំទ្រដល់បញ្ហាប្រឈម និងការរីកចម្រើនរបស់ពួកគេ។
យើងលើកទឹកចិត្តគ្នាទៅវិញទៅមក ហើយធ្វើឱ្យអនាគតរបស់យើងរីកចម្រើនជាមួយគ្នា។
ដោយ ជំរុញ ដោយ ស្មារតី នៃ “HANASAKA” នេះ ដែល បាន បន្ត ពី ស្ថាបនិក របស់ យើង យើង នឹង បន្ត ស្វែងរក បញ្ហា ប្រឈម ថ្មីៗ។

យើងនឹងបន្តពង្រីកកិច្ចសហប្រតិបត្តិការរបស់យើងជាមួយអតិថិជន និងដៃគូរបស់យើងនៅទូទាំងពិភពលោក ដើម្បីកសាងសង្គមមួយដែលយើងអាចមានមោទនភាពសម្រាប់មនុស្សជំនាន់ក្រោយ។

Takehito Yamaoka
ប្រធាន, នាយកតំណាង
Yanmar Holdings Co., Ltd.