Syarikat yang sedar alam sekitar memanggil abad ke-21 sebagai "Abad Alam Sekitar" kerana tamadun tidak boleh berkembang tanpa harmoni dengan dunia semula jadi. Perniagaan amat digesa untuk mengarahkan aktiviti perniagaan mereka ke arah yang akan membawa kepada pembentukan "sistem sosio-ekonomi berorientasikan kitar semula".
Kumpulan Yanmar, dalam pengiktirafan penuh bahawa ia mengendalikan produk yang boleh mengenakan beban alam sekitar, berjanji untuk menyumbang kepada pertumbuhan masyarakat yang mampan sebagai perintis dalam teknologi tenaga. Kami mempunyai Piagam Alam Sekitar Global Yanmar, dan pertimbangan alam sekitar juga ditunjukkan dalam aktiviti perniagaan kami. Dasar tindakan kumpulan kami ialah:
"Kami melaksanakan pengurusan persekitaran seluruh Kumpulan",
"Kami mewujudkan peraturan alam sekitar secara sukarela untuk mencapai tahap pemuliharaan alam sekitar yang unggul",
"Kami mempromosikan pemuliharaan alam sekitar di seluruh Kumpulan Yanmar",
“Kami secara aktif berkongsi maklumat tentang pemuliharaan alam sekitar secara dalaman dan luaran” dan
Kami menggalakkan langkah-langkah berkesan untuk pengurusan alam sekitar secara sistematik dan berterusan”.
Kami juga telah menetapkan kod untuk pembekal, di bawah dasar perolehan asas.
Selaras dengan dasar ini, produk kami dibuat dengan alat ganti dan bahan yang disediakan oleh banyak pembekal. Sehubungan itu, usaha kami sahaja tidak mencukupi untuk mengurangkan beban alam sekitar, seperti kesan bahan berbahaya kepada alam sekitar terhadap manusia dan alam sekitar, dan kesan gas rumah hijau (GHG) merentasi semua peringkat pengeluaran. Adalah amat penting bahawa pembekal kami dari mana kami membeli barangan, alat ganti dan bahan turut bekerjasama dalam usaha alam sekitar kami.
Based on this belief and foundation, this Guideline summaries our green procurement standards for our suppliers and our request for the suppliers’ cooperation to further enhance our environmental performance.
This is the ninth edition of our “Green Procurement Guidelines”.
We ask for your continued cooperation in connection with this important subject.
Garis panduan ini menggariskan prinsip di mana Kumpulan Yanmar mempromosikan perlindungan alam sekitar global yang berkaitan dengan aktiviti perolehan am di bawah semangat piagam alam sekitar global Yanmar kami dan dasar perolehan asas kami.
Piagam Alam Sekitar Global Yanmar
(1) Falsafah Alam Sekitar
Kumpulan Yanmar bertujuan untuk menyumbang kepada pembangunan mampan masyarakat dengan membina hubungan harmoni antara pembangunan kumpulan dan keperluan alam sekitar.
(2) Garis Panduan Tindakan (Petikan)
① Kami meletakkan pemeliharaan alam sekitar sebagai salah satu objektif pengurusan terpenting Kumpulan Yanmar untuk tujuan pengurusan alam sekitar seluruh kumpulan. ② Kami mematuhi undang-undang semua negara dengan ketat dan ordinan dan peraturan semua daerah tempat kami menjalankan aktiviti pengeluaran, dan apabila perlu mewujudkan piawaian alam sekitar secara sukarela untuk mencapai tahap pemuliharaan alam sekitar yang unggul. ③ Jawatankuasa Alam Sekitar Global Kumpulan Yanmar menetapkan garis panduan promosi alam sekitar dan menyebarkannya ke seluruh kumpulan untuk promosi keseluruhan pemeliharaan alam sekitar oleh kumpulan. ④ Kami secara aktif menyebarkan maklumat pemeliharaan alam sekitar secara dalaman dan luaran untuk menggalakkan pemahaman tentang keperluan kerjasama dalam menggalakkan aktiviti pemeliharaan alam sekitar yang cekap. ⑤ Kami mempromosikan langkah yang berkesan secara sistematik dan berterusan dalam empat kawasan persekitaran berikut: (ⅰ) Mewujudkan teknologi yang menyumbang kepada pemeliharaan alam sekitar dan produk serta perkhidmatan yang mengurangkan beban alam sekitar (ⅱ) Mengurangkan beban alam sekitar dalam setiap peringkat operasi perniagaan (ⅲ) Bergabung tenaga dan bekerjasama dengan pihak luar untuk menyumbang kepada komuniti tempatan dan menyebarkan maklumat alam sekitar (ⅳ) Meningkatkan kesedaran alam sekitar di kalangan pekerja, pendidikan alam sekitar dalaman, inovasi gaya hidup, dsb.
Untuk maklumat lanjut tentang YANMAR GREEN CHALLENGE 2050, sila layari laman web berikut:
Garis panduan ini digunakan untuk aktiviti perolehan am dalam Kumpulan Yanmar. Istilah yang digunakan dalam garis panduan ini mempunyai maksud berikut.
(1) Barangan
Merujuk kepada bahan kimia, alat ganti dan barang siap yang dihantar oleh pembekal kepada syarikat Kumpulan Yanmar.
(2) Perkhidmatan
Perkhidmatan termasuk pembinaan, pembersihan, landskap, pengedaran, kerja penyumberan luar, penyelenggaraan, penciptaan penyampaian maklumat dan semua perkhidmatan lain yang pembekal sediakan kepada syarikat Kumpulan Yanmar.
(3) Produk Kumpulan Yanmar
Produk Kumpulan Yanmar merujuk kepada item dan perkhidmatan yang direka, dikeluarkan dan dijual oleh syarikat Kumpulan Yanmar, termasuk perkara berikut.
① Products planed, developed, manufactured and sold by each company in the Yanmar Group
② Products planed, developed and manufactured by each company in the YANMAR group and sold under other manufacturers’ brands
③ Products planned by the YANMAR group, outsourced to other manufacturers for development and/or manufacturing, and sold under the YANMAR group brand
④ Products purchased from other manufacturers and sold under the YANMAR group brand
⑤ Products purchased from other manufacturers and sold under the YANMAR group brand
(4) Item dan perkhidmatan yang berkaitan dengan produk Kumpulan Yanmar
① Item dan perkhidmatan yang dilampirkan atau bersampingan dengan produk Kumpulan Yanmar ② Barangan dan perkhidmatan yang digunakan semasa pembuatan, pengangkutan, aktiviti jualan produk Kumpulan Yanmar atau aktiviti perniagaan lain
1.2 Kriteria Pemilihan Perolehan Hijau
Kriteria pemilihan berikut ditetapkan untuk perolehan hijau:
Kriteria Memilih Pembekal
Kriteria untuk Memilih Item dan Perkhidmatan
(1) Kriteria Memilih Pembekal
Selain memilih pembekal berdasarkan kualiti, harga dan tarikh penghantaran, Yanmar hendaklah memasukkan keutamaan untuk pembekal yang mewujudkan sistem pengurusan alam sekitar dan secara sukarela memperkenalkan aktiviti perlindungan alam sekitar.
Sistem Pengurusan Alam Sekitar (EMS)
Pembekal harus menjalankan aktiviti perlindungan alam sekitar di bawah EMS yang diiktiraf ISO 14001 atau yang serupa.
Pembekal harus mempunyai falsafah dan dasar korporat mengenai aktiviti perlindungan alam sekitar, yang mesti diketahui oleh semua jabatan dan pekerja, dan didedahkan kepada orang awam.
Pembekal harus mempunyai organisasi untuk mempromosikan aktiviti perlindungan alam sekitar dan mempunyai rancangan pengurusan alam sekitar.
Pembekal harus mewujudkan dan menambah baik sistem penilaian dan pengurusan secara berterusan untuk menilai aspek alam sekitar itemnya, dan pematuhannya dengan undang-undang dan peraturan yang berkaitan.
Pembekal harus menyampaikan aktiviti pendidikan dan kesedaran alam sekitar kepada pekerja dan kontraktornya.
Pembekal harus terlibat dengan pemuliharaan sumber, penjimatan tenaga, penggunaan tenaga boleh diperbaharui dan penyelarasan pengagihan.
Pembekal harus menetapkan matlamat dan berusaha untuk meningkatkan pengurangan gas rumah hijau (GHG). (Laporan mengenai pencapaian boleh diminta oleh Yanmar.)
Pengurusan menyeluruh bahan berbahaya alam sekitar
Satu sistem telah diwujudkan untuk menguruskan bahan berbahaya alam sekitar.
Penyerahan maklumat yang diperlukan berkaitan dengan kemasukan bahan berbahaya alam sekitar dalam item yang dihantar kepada Yanmar.
Penggunaan sistem maklumat yang betul yang ditetapkan oleh Kumpulan Yanmar untuk membolehkan penyiasatan terhadap kemasukan bahan kimia dalam item yang dihantar kepada Yanmar, dan penyerahan data kimia yang tepat.
Permintaan untuk pengurusan yang sesuai bagi bahan berbahaya alam sekitar di hulu dalam rantaian bekalan.
Penerimaan pemeriksaan audit yang berkaitan dengan bahan berbahaya alam sekitar.
Hubungi Yanmar segera apabila penggunaan bahan terlarang ditemui atau apabila kandungan laporan diubah. Juga, hubungi Yanmar dengan segera apabila keadaan pembuatan berubah.
Pengenalpastian bahan kimia yang menjejaskan atau mungkin menjejaskan kesihatan dan ekosistem manusia, serta mengurus dan mengendalikannya dengan cara yang selamat. (Yanmar boleh meminta penyerahan helaian data keselamatan, dsb.)
Usaha untuk mengurangkan penggunaan dan pelepasan bahan berbahaya kepada alam sekitar.
(2) Kriteria untuk Memilih Item dan Perkhidmatan
Selain memilih item dan perkhidmatan berdasarkan kualiti, fungsi, kebolehlaksanaan ekonomi dan logistik yang diperlukan, Yanmar akan membeli item dan perkhidmatan yang disediakan oleh pembekal yang memenuhi keperluan di bawah untuk mengurangkan beban alam sekitar berdasarkan keutamaan:
Item dan perkhidmatan mesti mematuhi semua undang-undang dan peraturan berkaitan sumber kitar semula, tenaga, dsb.
Hendaklah terdapat beban rendah pada alam sekitar (pencemaran udara, pencemaran air, dsb.) sepanjang kitaran hayat produk.
Barangan yang tidak diingini atau tidak digunakan mesti dikitar semula, tenaga mesti boleh diperbaharui, dan produk mestilah sekecil mungkin untuk mengurangkan penggunaan sumber, termasuk tenaga, dan untuk meminimumkan pelepasan GHG sepanjang kitaran hayat.
Barangan dan perkhidmatan hendaklah direka bentuk untuk dikitar semula.
Environmentally hazardous substances must meet the standards set forth in the “Appendix: List of Environmentally Hazardous Substances”.
＜Requirements＞
Use none of the substances prohibited by the Yanmar Group specified in Table 1 in “Appendix: List of Environmentally Hazardous Substances”. Also, the content is not above the threshold value.
For the substances to be prohibited after a specified term by the Yanmar Group specified in Table 2 in “Appendix: List of Environmentally Hazardous Substances," the content must not exceed the threshold value after the designated time limit.
The use, presence or absence or content rate of the substances subject to the Yanmar Group’s investigation specified in Table 3 in “Appendix: List of Environmentally Hazardous Substances” is ascertained.
Use none of the prohibited substances subject to separate action designated by Yanmar Group as necessary. Also, the content is not above the threshold value.
The use, presence or absence or content rate of substances subject to separate investigation designated by Yanmar Group as necessary is ascertained.
Jika anda mempunyai sebarang pertanyaan mengenai garis panduan ini, sila gunakan borang hubungan di bawah. Apabila membuat pertanyaan, sila nyatakan jabatan/orang yang bertanggungjawab.
