ដើម្បីពិភពលោកដ៏ស្រស់ស្អាត សង្គម និងអនាគត
ការចិញ្ចឹមបីបាច់លទ្ធភាពរបស់មនុស្ស
Our desire to “further enrich people's lives”
Magokichi Yamaoka ដែលជាស្ថាបនិកក្រុមហ៊ុន Yanmar បានធំធាត់នៅក្នុងភូមិកសិករតូចមួយ។ លោកបានបង្កើតម៉ាស៊ីនតូចមួយពីបំណងប្រាថ្នារបស់លោកក្នុងការសម្រាលបន្ទុកការងារកសិកម្មលើឪពុកម្តាយរបស់លោក និងធ្វើឱ្យការងាររបស់ពួកគេកាន់តែមានផាសុកភាពក្នុងការអនុវត្ត។ បំណងប្រាថ្នាក្នុងការពង្រឹងជីវិតមនុស្សត្រូវបានបន្តតាំងពីការបង្កើត Yanmar ហើយបានក្លាយជាវប្បធម៌របស់ខ្លួន។ យើងហៅវាថា HANASAKA ។
“HANASAKA”, the foundation of Yanmar.
Yanmar's purpose is to create “A SUSTAINABLE FUTURE” through the realization of the four kinds of social abundance in the “FUTURE VISION”.
With “HANASAKA” as its foundation, various innovations are being created in our business activities, leading to the creation of new customer value. “HANASAKA” also supports our activities to nurture the next generation and foster culture, and is the driving force to realize “A SUSTAINABLE FUTURE” into the future.
The “HANASAKA” logo, which represents cherry blossoms, is made up of a combination of Yanmar's logo, “FLYING-Y”.
We believe in people's potential and encourage them to take on challenges.
And let their flowers of great possibilities bloom for the future. This is our wish, and newly designed by Kashiwa Sato.
HANASAKA នឹងរីករាលដាលយ៉ាងទូលំទូលាយទៅកាន់ពិភពលោកដែលប្រសើរជាងមុន។
HANASAKA គឺជាសកម្មភាពមួយដែលលើសពីមនុស្ស និងសង្គម ដើម្បីបណ្តុះសក្តានុពលរបស់មនុស្សជំនាន់ក្រោយ ដើម្បីនាំមកនូវអច្ឆរិយៈ និងការបំផុសគំនិតដល់មនុស្ស និងអនាគត។ ការយល់ដឹង និងសកម្មភាពរបស់យើងម្នាក់ៗ នឹងបង្កើតចលនាដ៏ធំមួយ ដែលនឹងរីករាលដាលពី Yanmar ដល់សង្គម និងទៅអនាគត។
សូមថ្លែងអំណរគុណចំពោះការបម្រើសម្រាប់ពិភពលោកដែលប្រសើរជាងមុន។
ទាំងនេះគឺជាពាក្យសម្ដីដែល Yanmar បានឱ្យតម្លៃតាំងពីពេលបង្កើតឡើង។ ពិភពលោកដ៏ស្រស់ស្អាតមិនមែនសំដៅទៅលើកន្លែង ឬបរិស្ថានជាក់លាក់ណាមួយនោះទេ ប៉ុន្តែសំដៅទៅលើការយល់ដឹងអំពីមនុស្ស ធម្មជាតិ និងវត្ថុ ព្រមទាំងចេតនារបស់យើងក្នុងការបន្តស្វែងរកការបង្កើតពិភពលោកកាន់តែប្រសើរឡើង។
To preserve this beautiful world, we will continue to pass on the baton of possibility from person to person, generation to generation, past to future, recognizing the diversity of values, so that Yanmar's HANASAKA continues to grow into the desire of people to “make the future a better place”.
