ကျွန်ုပ်တို့၏ ဒဿနိကဗေဒ
The Purpose “A SUSTAINABLE FUTURE —New Value through Technology—” is the answer to the fundamental question: “Why do we exist?”
We create a world that embraces not only economic wealth, but also coexistence with nature, spiritual fulfillment, social harmony, and our own happiness and satisfaction—YANMAR’s reason for being is to realize all these together.
Of all the New Values we aspire to, especially in today’s world, we struggle to align the prosperity of humans with that of nature. YANMAR’s technology overcomes this trade-off and realizes the New Value.
What’s important here is that we say “A” SUSTAINABLE FUTURE —New Value through Technology—. While “the” indicates a single, absolute correct answer, “A” is one future among many possibilities. We think that there is not just one path to a sustainable future. We move forward toward the future that we believe in, while respecting the future of others.
ကမ္ဘာကြီး မည်မျှပြောင်းလဲပါစေ၊ ကျွန်ုပ်တို့၏ ရည်ရွယ်ချက်သည် ကျွန်ုပ်တို့၏ ဆုံးဖြတ်ချက်များနှင့် လုပ်ဆောင်ချက်အားလုံးကို လမ်းညွှန်ပေးသည့် မယိမ်းယိုင်သော မြောက်ဘက်ကြယ်ပွင့်အဖြစ် ဆောင်ရွက်ပါသည်။
လူသားနှင့် သဘာဝတရားတို့ အတူတကွ ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်သည့် စိတ်လှုပ်ရှားဖွယ်ကောင်းသော အနာဂတ်များကို ပုံဖော်ခြင်း၊ ကျွန်ုပ်တို့လုပ်ဆောင်သည့်အရာများမှတစ်ဆင့် လှုံ့ဆော်မှုယူဆောင်လာခြင်း
ရူပါရုံသည် ကျွန်ုပ်တို့၏ ရည်ရွယ်ချက်ကို အောင်မြင်ရန် ခရီးစဉ်အတွင်း လျှပ်တစ်ပြက်ပုံရိပ်တစ်ခုဖြစ်ပြီး ဆယ်နှစ်အတွင်း ကျွန်ုပ်တို့ ဘာဖြစ်ချင်သည်ကို ပြသသည်။
လူသားတို့၏ ကြွယ်ဝချမ်းသာမှုနှင့် သဘာဝတရား၏ ပေါကြွယ်ဝမှု နှစ်မျိုးလုံးကို တစ်ပြိုင်နက်တည်း လိုက်စားခြင်း၊ လျှော့ပေါ့ခြင်းမရှိဘဲ။ ယင်းမှာ ကျွန်ုပ်တို့၏ “တန်ဖိုးအသစ်” နှင့် “လူနှင့် သဘာဝတရားတို့ အတူတကွ ကြီးပွားတိုးတက်မည့် အနာဂတ်များ” ဖြစ်သည်။
၎င်းသည် လူနှင့် သဘာဝတရား နှစ်မျိုးလုံး အတူတကွ ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်သည့် အခြေအနေတစ်ခု ရရှိရန် ကျွန်ုပ်တို့၏ ကတိကဝတ်ကိုလည်း ကိုယ်စားပြုပြီး လူနှင့် သဘာဝတရား နှစ်မျိုးလုံးကို မစွန့်လွှတ်သည့် “အတူယှဉ်တွဲနေထိုင်မှု” ထက် ကျော်လွန်ပါသည်။ ဤသည်မှာ ကျွန်ုပ်တို့ မြင်ယောင်ထားသော “စိတ်လှုပ်ရှားဖွယ် အနာဂတ်” ဖြစ်သည်။
ထို့အပြင်၊ ကျွန်ုပ်တို့၏ဖောက်သည်များနှင့် အကျိုးတူပါဝင်သူများသည် ကျွန်ုပ်တို့ဖန်တီးမည့်အနာဂတ်အပေါ် စိတ်လှုပ်ရှားနေကြသည်ကို မြင်ယောင်ကြည့်ခြင်းဖြင့် ကျွန်ုပ်တို့၏အလုပ်အပေါ် ပိုမိုနှစ်မြှုပ်ပြီး စိတ်လှုပ်ရှားလာစေပြီး ပိုမိုစိတ်လှုပ်ရှားဖွယ်ကောင်းသော အနာဂတ်များကို ဖန်တီးပေးပါသည်။
ကျွန်ုပ်တို့သည် ဆယ်နှစ်အတွင်း ထိုကဲ့သို့သော စိတ်လှုပ်ရှားဖွယ် သံသရာကို ရရှိရန် ရည်မှန်းပါသည်။
ဤစက်ဝန်းမှတစ်ဆင့် တန်ဖိုးအသစ်ဖြင့် အနာဂတ်ကို ဖော်ဆောင်ရန်အတွက် ကျွန်ုပ်တို့သည် ရှိပြီးသားဖောက်သည်များကို ကျေနပ်စေရုံသာမက ပိုမိုကျယ်ပြန့်သော ပရိသတ်ထံ တန်ဖိုးကို ပေးအပ်ပြီး အသိအမှတ်ပြုမှု ရရှိရမည်။ “ကျွန်ုပ်တို့လုပ်ဆောင်သည့်အရာမှတစ်ဆင့် လှုံ့ဆော်မှုယူဆောင်လာခြင်း” သည် ဤကတိကဝတ်ကို ကိုယ်စားပြုသည်။
နည်းပညာဦးဆောင်သော ဖြေရှင်းနည်းများဖြင့် အနည်းဆုံးအရင်းအမြစ်များကို အသုံးပြု၍ ဖောက်သည်များနှင့် လူ့အဖွဲ့အစည်းအတွက် အမြင့်ဆုံးတန်ဖိုးကို ပေးအပ်ခြင်း
ရည်ရွယ်ချက်က “ကျွန်ုပ်တို့ရဲ့အလုပ်ကို ဘာကြောင့်လုပ်ရတယ်ဆိုတာ” ကို ညွှန်ပြပေမယ့်၊ မစ်ရှင်က “ကျွန်ုပ်တို့ဘာလုပ်သင့်လဲဆိုတာ” ကို ပြသပါတယ်။
လူနှင့် လူ့အဖွဲ့အစည်းတွင် အရင်းအမြစ်များ အကန့်အသတ်ရှိသည်ဟူသော အခြေခံမူကို ထောက်ရှု၍ နည်းပညာ၏ စွမ်းအားမှတစ်ဆင့် ထိရောက်မှုကို မြှင့်တင်ရန် ကျွန်ုပ်တို့ ကတိပြုပါသည်။
သို့သော် နည်းပညာတစ်ခုတည်းဖြင့် တန်ဖိုးအသစ်များကို မဖန်တီးနိုင်ပါ။ ကျွန်ုပ်တို့၏ဖောက်သည်များ၏စိန်ခေါ်မှုများကို နက်နက်ရှိုင်းရှိုင်းနားလည်ပြီး ၎င်းတို့ကိုဖြေရှင်းရန် သင့်လျော်သောဖြေရှင်းနည်းများကို ပေးဆောင်ရမည်။ နည်းပညာနှင့် ဖြေရှင်းနည်းများကို ပေါင်းစပ်ခြင်းဖြင့်သာ ၎င်းတို့သည် ကျွန်ုပ်တို့၏ဖောက်သည်များနှင့် လူ့အဖွဲ့အစည်းအတွက် တကယ့်တန်ဖိုးကို ပြသနိုင်မည်ဖြစ်သည်။
YANMAR အဖွဲ့တစ်ဖွဲ့အနေဖြင့် လုပ်ဆောင်သင့်သည့် ရည်မှန်းချက်အပြင်၊ BU တစ်ခုစီသည် ၎င်းတို့၏ကိုယ်ပိုင် BU ရည်မှန်းချက်များကို သတ်မှတ်ထားပြီး “မည်သည့်တန်ဖိုးအသစ်ကို ရရှိလိုသည်”၊ “၎င်းကို အကောင်အထည်ဖော်ရန် အသုံးပြုမည့် နည်းပညာများနှင့် ဖြေရှင်းချက်များ” နှင့် ၎င်းတို့၏ သက်ဆိုင်ရာကျွမ်းကျင်မှုနယ်ပယ်များအတွင်း “ထိုဖြေရှင်းချက်များမှတစ်ဆင့် မည်သည့်လူမှုရေးနှင့် ဖောက်သည်ဆိုင်ရာစိန်ခေါ်မှုများကို ဖြေရှင်းမည်” တို့ဖြစ်သည်။ သို့သော်၊ BU တစ်ခုစီသည် ၎င်းတို့၏ BU ရည်မှန်းချက်များပေါ်တွင်သာ လည်ပတ်ပါက၊ ကျွန်ုပ်တို့၏ အဖွဲ့လိုက်ရည်မှန်းချက်ကို ပြီးမြောက်အောင်မြင်နိုင်မည်မဟုတ်ပါ။
HANASAKA / တည်ထောင်သူ၏ စိတ်ဓာတ်
ကျွန်ုပ်တို့၏ အတွေးအခေါ်အားလုံး၏ အခြေခံအုတ်မြစ်မှာ “HANASAKA” နှင့် “တည်ထောင်သူ၏ စိတ်ဓာတ်” ဖြစ်သည်။
The essence of our Founder’s Spirit remains at the core of what we believe and do today—maximizing the use of limited resources and contributing to society with appreciation.
“HANASAKA” is an interpretation of the founding spirit of our founder, Magokichi Yamaoka, and serves as our driving force to realize “A SUSTAINABLE FUTURE —New Value through Technology—.”
ကျွန်ုပ်တို့၏ တည်ထောင်သူ၏ စိတ်ဓာတ်နှင့် ယနေ့အထိ ကျွန်ုပ်တို့၏ အောင်မြင်မှုများသည် အတိတ်က အမွေအနှစ် မဟုတ်ဘဲ အနာဂတ်သို့ ရွေ့လျားပြီး နောက်ရာစုနှစ်သို့ သယ်ဆောင်သွားသည်နှင့်အမျှ ကျွန်ုပ်တို့ အမြဲတမ်း ပြန်သွားရမည့် မူလအစ ဖြစ်ပါသည်။
အနာဂတ်ပန်းပွင့်
ပိုကောင်းတဲ့ ကမ္ဘာကြီး /
လောင်စာဆီချွေတာခြင်းသည် လူသားမျိုးနွယ်ကို ဝန်ဆောင်မှုပေးခြင်းဖြစ်သည်
