
Triết lý của chúng tôi

Mục tiêu “A SUSTAINABLE FUTURE—New Value through Technology—” là câu trả lời cho câu hỏi cơ bản: “Tại sao chúng ta tồn tại?”
Chúng tôi tạo ra một thế giới không chỉ bao hàm sự giàu có về kinh tế, mà còn cả sự chung sống hài hòa với thiên nhiên, sự viên mãn về tinh thần, sự hòa hợp xã hội, và hạnh phúc cũng như sự thỏa mãn của chính chúng ta—mục đích tồn tại của YANMAR là để hiện thực hóa tất cả những điều này cùng nhau.
Trong số tất cả những “giá trị mới” mà chúng ta hướng tới, đặc biệt là trong thế giới ngày nay, chúng ta đang phải vật lộn với việc dung hòa sự thịnh vượng của con người và thiên nhiên, dẫn đến một sự lựa chọn đánh đổi. Chúng ta thách thức và vượt qua sự đánh đổi này bằng sức mạnh của công nghệ.
Điều quan trọng ở đây là chúng ta nói đến một TƯƠNG LAI BỀN VỮNG —New Value through Technology—. Trong khi “the” chỉ một câu trả lời duy nhất, tuyệt đối chính xác, thì “A” là một tương lai trong số nhiều khả năng. Chúng tôi tin rằng không chỉ có một con đường dẫn đến một tương lai bền vững. Chúng ta tiến về phía tương lai mà chúng ta tin tưởng, đồng thời tôn trọng tương lai của người khác.
Dù thế giới có thay đổi đến đâu, Mục đích của chúng ta vẫn luôn là kim chỉ nam vững chắc dẫn lối mọi quyết định và hành động của chúng ta.
Kiến tạo tương lai tươi sáng, nơi con người và thiên nhiên cùng nhau phát triển thịnh vượng, mang đến nguồn cảm hứng thông qua những việc chúng ta làm.
Tầm nhìn là một lát cắt trong hành trình đạt được Mục đích của chúng ta, cho thấy chúng ta muốn trở thành gì trong mười năm tới.
Theo đuổi sự thịnh vượng của con người và sự giàu có của thiên nhiên cùng một lúc, không thỏa hiệp. Đó là “Giá trị mới” của chúng tôi, và “tương lai nơi con người và thiên nhiên cùng nhau phát triển thịnh vượng”.
Điều này cũng thể hiện cam kết của chúng tôi trong việc đạt được một trạng thái nơi con người và thiên nhiên thực sự cùng nhau phát triển thịnh vượng, vượt xa sự “cùng tồn tại” đơn thuần, nơi không ai phải hy sinh cả con người lẫn thiên nhiên. Đây chính là “tương lai đầy hứa hẹn” mà chúng tôi hình dung.
Hơn nữa, chúng tôi cũng hình dung khách hàng và các bên liên quan sẽ hào hứng với tương lai mà chúng tôi tạo ra, điều này cho phép chúng tôi càng thêm say mê và nhiệt huyết với công việc của mình, và từ đó, tạo ra những tương lai thậm chí còn thú vị hơn.
Chúng tôi mong muốn đạt được chu kỳ hứng khởi như vậy trong vòng mười năm tới.
Để hiện thực hóa một tương lai với Giá trị Mới thông qua chu kỳ này, chúng ta không chỉ phải làm hài lòng khách hàng hiện tại mà còn phải mang lại giá trị cho nhiều đối tượng hơn và giành được sự công nhận. “Mang đến nguồn cảm hứng thông qua những việc chúng ta làm” thể hiện cam kết này.

Mang lại giá trị tối đa cho khách hàng và xã hội với nguồn lực tối thiểu thông qua các giải pháp công nghệ tiên tiến.
Trong khi Mục đích chỉ ra “lý do tại sao chúng ta làm công việc này”, thì Sứ mệnh cho thấy “những gì chúng ta nên làm”.
Xuất phát từ quan điểm rằng con người và xã hội có nguồn lực hạn chế, chúng tôi cam kết nâng cao hiệu quả thông qua sức mạnh của công nghệ.
Tuy nhiên, công nghệ thôi chưa đủ để tạo ra giá trị mới. Chúng ta phải thấu hiểu sâu sắc những thách thức của khách hàng và cung cấp các giải pháp phù hợp để giải quyết chúng. Chỉ khi kết hợp công nghệ và giải pháp, chúng ta mới thực sự tạo ra giá trị cho khách hàng và xã hội.
Ngoài Sứ mệnh chung chỉ rõ những gì YANMAR với tư cách là một tập đoàn nên theo đuổi, mỗi đơn vị kinh doanh (BU) đều đã xác định Sứ mệnh riêng của mình, bao gồm “giá trị mới mà họ hướng đến”, “những công nghệ và giải pháp họ sẽ sử dụng để hiện thực hóa điều đó”, và “những thách thức xã hội và khách hàng nào sẽ được giải quyết thông qua các giải pháp đó” trong lĩnh vực chuyên môn tương ứng. Tuy nhiên, nếu mỗi BU chỉ hoạt động dựa trên Sứ mệnh riêng của mình, chúng ta sẽ không thể hoàn thành Sứ mệnh chung của Tập đoàn.

HANASAKA / Tinh thần của người sáng lập
Nền tảng của mọi triết lý của chúng tôi là “HANASAKA” và “Tinh thần của người sáng lập”.
Tinh thần cốt lõi của người sáng lập vẫn là nền tảng cho những gì chúng tôi tin tưởng và làm ngày nay - tối đa hóa việc sử dụng các nguồn lực hạn chế và đóng góp cho xã hội với lòng biết ơn.
“HANASAKA” là sự diễn giải tinh thần sáng lập của người sáng lập chúng tôi, Magokichi Yamaoka, và là động lực thúc đẩy chúng tôi hiện thực hóa A SUSTAINABLE FUTURE—New Value through Technology—.
Tinh thần của người sáng lập và những thành tựu mà chúng ta đã đạt được cho đến nay không phải là di sản của quá khứ, mà chính là nguồn gốc mà chúng ta luôn phải quay trở lại khi tiến về phía trước và mang chúng theo sang thế kỷ tiếp theo.
sự nở rộ của tương lai
Một thế giới tốt đẹp hơn /
Tiết kiệm nhiên liệu là phục vụ nhân loại.