THIẾT KẾ A SUSTAINABLE FUTURE
Thiết kế của Yanmar không chỉ dừng lại ở tính thẩm mỹ.
Chúng tôi nỗ lực tạo ra những trải nghiệm
và sự đồng cảm làm lay động trái tim mọi người
và làm cho mọi khoảnh khắc trở nên khó quên
Chúng tôi tin rằng
tinh thần thách thức này trao quyền cho chúng ta
để nhận ra
A SUSTAINABLE FUTURE
và mang lại Giá trị mới cho xã hội.
TÁC PHẨM


















CEREZO OSAKA
"Đồng phục CEREZO OSAKA 2024"
Xây dựng thương hiệu đội bóng đá
©CEREZO OSAKA
Cerezo Osaka là một đội bóng đá chuyên nghiệp gia nhập J.League năm 1995, có nguồn gốc từ câu lạc bộ bóng đá Yanmar Diesel.
Từ mùa giải 2019, Yanmar Design đã hợp tác với nhà sản xuất đồng phục để tạo ra những thiết kế đồng phục truyền cảm hứng cho đội bóng và các cầu thủ, đồng thời được người hâm mộ yêu thích.
Đối với mùa giải 2024, đánh dấu kỷ niệm 30 năm thành lập của đội, thiết kế kết hợp họa tiết hoa anh đào ̶biểu tượng của câu lạc bộ̶.
Màu hồng Cerezo được sử dụng táo bạo không chỉ trên áo mà còn trên quần đùi và tất, thể hiện sự đoàn kết mạnh mẽ của đội.
Bên cạnh đồng phục, Yanmar Design còn hỗ trợ nhiều khía cạnh khác trong hoạt động truyền thông của đội, bao gồm thiết kế sân vận động, thiết kế logo và đồ họa, và xây dựng thương hiệu.
Sân vận động Yodoko Sakura
Sảnh (linh vật của Cerezo Osaka)
"Ga Harinakano"
Cải tạo nhà ga xe lửa
Dự án cải tạo Ga Kintetsu Harinakano, ga gần nhất với Vườn bách thảo Nagai.
Dự án này nhằm mục đích tạo ra một cộng đồng hấp dẫn tập trung xung quanh nhà ga, hợp tác với Kintetsu để cải tạo.
Tòa nhà ga cũ kỹ, thiếu ánh sáng đã được làm sáng sủa và hấp dẫn hơn thông qua thiết kế đồ họa, mang đến bầu không khí vui vẻ và thú vị.
Sảnh chờ
Thiết kế có các loại cây, côn trùng và chim từ vườn bách thảo, tạo cảm giác thích thú ngay từ khi du khách đặt chân đến, như thể họ đang trên đường đến Vườn bách thảo Nagai.
Công ty Yanmar Design cũng tham gia vào việc cải tạo Công viên Nagai, nơi có Vườn Bách thảo Nagai, đóng góp từ khâu lập kế hoạch ý tưởng cho toàn bộ công viên đến việc lập kế hoạch biển báo và thiết kế nhà vệ sinh công cộng, hướng tới việc tạo ra một công viên được cộng đồng địa phương yêu thích.
Chúng tôi thể hiện thực vật và sinh vật bằng cách sử dụng các hình dạng trong logo.
Bằng cách mở rộng chúng thành nhiều không gian và sự mới lạ khác nhau, chúng tôi truyền tải được sự thú vị và bầu không khí của công viên.
"MIRU"
Tượng thiết kế ban đầu
Một mô hình của "MIRU," một robot xuất hiện trong bộ phim hoạt hình gốc của Yanmar MIRU: Paths to my future.
Ý tưởng thiết kế ban đầu được phát triển bởi nhóm thiết kế của Yanmar, họ hợp tác với các nhà thiết kế cơ khí và họa sĩ minh họa để biến MIRU thành hiện thực.
Từ nhiều bản phác thảo ý tưởng, một thiết kế hình người đã được chọn.
Giống như các sản phẩm Yanmar, MIRU có thể hỗ trợ nhiều nhiệm vụ khác nhau bằng cách sử dụng các phụ kiện được gắn ở phía sau.
Mô hình nghiên cứu được tạo ra thông qua in 3D
Mô hình kích thước thật này đã ra mắt lần đầu tại Anime Expo 2023 ở Los Angeles, Hoa Kỳ và nhận được sự hoan nghênh rộng rãi từ những người hâm mộ anime.
Hình ảnh chính
X47 Express Cruiser
Thuyền thể thao Coupe
Du thuyền hàng đầu mới của YANMAR kết hợp sự thoải mái của du thuyền sang trọng với hiệu suất đua.
Chiếc du thuyền này mang đến một phong cách sống mới trên biển. Với tốc độ tối đa hơn 40 hải lý/giờ, hai gia đình có thể nhanh chóng đến những địa điểm đẹp và xa xôi, đồng thời tận hưởng một cuối tuần thoải mái trên tàu.
Nước sốt Yanmar
Thiết kế bao bì sản phẩm
Thiết kế bao bì cho nước chấm được làm từ rau củ tươi do Công ty TNHH Yanmar Symbiosis trồng.
Được thiết kế như một chuỗi sản phẩm với nhiều hương vị khác nhau từ rau củ.
X01, X02, X03
Dự án gạo Sake
Một loại sake ra đời từ một dự án chưa từng có tiền lệ nhằm "tạo ra một loại gạo mới dành riêng cho việc sản xuất sake".
Dự án này của trung tâm nghiên cứu và phát triển Yanmar bắt đầu với mục tiêu giảm bớt gánh nặng trong việc trồng lúa để sản xuất rượu sake.
Yanmar Design đã hình dung sự thành công của dự án thông qua thiết kế chai.
Yanmar và Sawanotsuru đã hợp tác với nhau dựa trên một niềm đam mê chung: Yanmar hướng đến việc sản xuất loại gạo hảo hạng nhất và Sawanotsuru hướng đến việc tạo ra loại rượu sake hảo hạng nhất.
X01, với từ khóa "chưa từng có", là hiện thân của "Nada Black" mạnh mẽ, lấy cảm hứng từ tính cách nam tính của rượu sake Nada, có chất liệu nhãn cao cấp, hộp đựng đặc biệt và mặt dây chuyền có số sê-ri.
X02 nhấn mạnh tính minh bạch trong sản xuất và chế tạo với thiết kế mã QR đậm nét.
Bảng màu sử dụng màu trắng tinh khiết để tạo nên hình ảnh chân thực và trực tiếp.
X03 làm nổi bật sự khác biệt trong quá trình ủ rượu bằng chai trong suốt cho thấy màu sắc của rượu sake.
Bao bì có họa tiết SUGIDAMA, một quả cầu tuyết tùng truyền thống, tượng trưng cho mối liên hệ với nghề nấu rượu sake.
e-X1
Máy nông nghiệp điện
Mẫu máy nông nghiệp điện nhỏ gọn "e-X1" hướng tới mục tiêu không phát thải CO2 trong nông nghiệp thông qua động cơ điện.
Bằng cách gắn các công cụ làm việc như máy xới đất hoặc máy cắt cỏ vào phía trước và phía sau máy, máy có thể thực hiện nhiều nhiệm vụ khác nhau như nhổ cỏ, dọn tuyết và xới đất.
Thiết kế cho phép di chuyển về phía trước và phía sau, với thiết kế không đối xứng giúp dễ dàng nhận biết hướng từ xa, thể hiện khái niệm "Thiết kế nội tại" cân bằng giữa tính an toàn và tính thẩm mỹ.
Bản phác thảo ý tưởng
Tình trạng có gắn quay ở phía sau
YANBOH MARBOH
Nhân vật linh vật của công ty
Tính cách doanh nghiệp này lần đầu xuất hiện trong dự báo thời tiết của Yanmar năm 1959, được tạo ra nhằm cung cấp thông tin quý giá cho khách hàng trong lĩnh vực nông nghiệp và thủy sản.
Yanmar Design đã tham gia vào thiết kế nhân vật, và vào tháng 1 năm 2024, một cuộc bình chọn của công chúng đã dẫn đến việc tạo ra nhân vật thế hệ thứ chín.
Việc khám phá thiết kế nhân vật được thực hiện với sự hợp tác của một nhóm thiết kế bên ngoài.
Chúng tôi đã trao đổi rất nhiều ý tưởng và bản phác thảo, rồi thu hẹp chúng lại thành ba đề xuất.
Để tăng sự quan tâm của công chúng, chúng tôi đã tiến hành bỏ phiếu chung để quyết định nhân vật mới.
Với tổng số 76.568 phiếu bầu, Yanboh & Marboh mới đã được chọn từ ba mẫu thiết kế ứng cử viên.
"Yanbo và Marbo" đã được làm mới với ý tưởng "Chuyển động trái tim, hướng tới tương lai", chuyển mình thành một thực thể cùng nhau thách thức những khả năng trong tương lai.
Nước gạo ngọt
với Sapporo Odori Honey
Gói đồ uống gạo ngọt
Một sản phẩm hợp tác với nhà sản xuất rượu sake "Sawanotsuru", sử dụng mật ong từ hoạt động nuôi ong trong thành phố của học sinh trường trung học Sapporo Odori, nhằm mục đích thúc đẩy một tương lai bền vững.
"Tapas hiện đại BLADE"
Xây dựng thương hiệu nhà hàng Trung Quốc
Biển hiệu neon của nhà hàng Trung Quốc "BLADE," do Tập đoàn Yanmar vận hành. Để thể hiện một trong bốn tầm nhìn của Yanmar về "một xã hội nơi mọi người có thể thưởng thức thực phẩm an toàn và phong phú", Yanmar cũng vận hành các nhà hàng như một điểm kết nối với mọi người.
Biển hiệu neon
BLADE được thiết kế với nội thất gợi lên nguồn năng lượng sống động và sự sôi động của Hồng Kông.
Lấy cảm hứng từ tên nhà hàng "Blade" và vị trí của nó ở Tsuruno-cho (nghĩa là "thị trấn chim hạc"), Yanmar Design đã tạo ra một logo với hình ảnh con dao đầu bếp Trung Quốc và họa tiết chim hạc, và mở rộng thiết kế này sang thực đơn và trang trí nội thất.
Cột mốc doanh số 1 nghìn tỷ yên
Vật phẩm kỷ niệm
Thiết kế một sản phẩm kỷ niệm dành cho toàn thể nhân viên để ăn mừng doanh số đạt 1 nghìn tỷ yên.
Một vật lưu niệm chứa vật chặn giấy được sản xuất tại một nhà máy động cơ và khăn Senshu từ Osaka.
Tấm chắn Yanmar
Tạp dề thiết kế phổ thông
Được phát triển và thiết kế để sử dụng bởi các nhân viên tại Công ty TNHH Yanmar Symbiosis, thuộc Trung tâm Đổi mới Sinh học Kurashiki Lab.
Sản phẩm được tạo ra với sự hợp tác của Betty Smith, một thương hiệu denim chất lượng cao đến từ tỉnh Okayama.
NADA88
Dự án gạo Sake
Yanmar và Sawanotsuru đã hợp tác trong "Dự án Sakamai" và tạo ra một giống "sakamai" chất lượng cao mới, loại gạo dùng để sản xuất sake. Giờ đây, một loại sake Junmai Daiginjo (một loại sake cao cấp) mới được làm từ giống sakamai mới này, và chúng tôi đã tạo ra nó với tư duy của Sawanotsuru, những người luôn đam mê về gạo.
NADA88 được thiết kế trong chai bạc lấy cảm hứng từ công nghệ, thể hiện cam kết của Sawanotsuru trong việc thử thách canh tác lúa bằng công nghệ mới cho tương lai.
TẦM NHÌN SẢN PHẨM YANMAR
YPV là tầm nhìn hình dung hình thức lý tưởng của từng lĩnh vực kinh doanh dự kiến đến năm 2035, được dẫn dắt bởi triết lý "Thiết kế nội tại", ưu tiên giá trị và ý nghĩa chức năng vốn có hơn là kiểu dáng thông thường. Nó cũng thể hiện triết lý thiết kế "Nhẹ nhàng & Mạnh mẽ" của Yanmar, phản ánh truyền thống của công ty trong việc tạo ra những cỗ máy vừa thân thiện với người dùng vừa có khả năng chịu được môi trường khắc nghiệt. Bằng cách xây dựng nền tảng cho các yếu tố thiết kế mới, cấu trúc cabin và các tính năng HMI (Giao diện người máy) được xác định thông qua thiết kế của YPV, Yanmar hướng đến việc phát triển sản phẩm hiệu quả và nâng cao chức năng lấy người dùng làm trung tâm.
YPV-L
Thiết kế máy nông nghiệp tiên tiến
Mẫu máy kéo thiết kế ý tưởng được phát triển với triết lý thiết kế đột phá cho nền nông nghiệp năm 2035. Yanmar, với truyền thống lâu đời trong việc chế tạo máy móc hỗ trợ con người và chịu được môi trường khắc nghiệt, thể hiện thiết kế này với triết lý “Nhẹ nhàng & Bền bỉ”.
Phá vỡ các chuẩn mực thông thường, cabin đã được di chuyển về phía trước để cải thiện đáng kể sự thoải mái khi vận hành trong nhiều giờ.
Máy kéo cũng được thiết kế với gai lốp có thể điều chỉnh, giúp máy có thể thích ứng với nhiều nhiệm vụ khác nhau.
Ngoài ra, nó còn có cấu hình hoàn toàn tự động, không cần cabin, cho phép tùy chỉnh để phù hợp với nhiều môi trường làm việc và nhu cầu của người vận hành.
YPV-H
Giao diện con người nâng cao
Với dân số nông nghiệp giảm sút và lực lượng lao động già hóa, lĩnh vực nông nghiệp đang trải qua những thay đổi đáng kể, và các chức năng cần thiết của cabin máy kéo cũng vậy. Từng được coi là công cụ chuyên dụng dành cho các chuyên gia, những tiến bộ công nghệ cao ngày nay đòi hỏi các sản phẩm dễ tiếp cận với tất cả mọi người. Ghế lái được trang bị màn hình lớn cho thao tác trực quan và hoạt động như một trung tâm chỉ huy, điều khiển các máy móc nông nghiệp tự động khác.
YPV-C
Thiết kế máy xúc tiên tiến
Với YPV-C, Yanmar đang thúc đẩy quá trình điện khí hóa máy móc xây dựng để đáp ứng sự gia tăng các công việc cải tạo và thi công trong nhà. Để nhanh chóng triển khai đến hiện trường trong trường hợp thiên tai, máy sử dụng bánh xe (lốp) được tối ưu hóa cho khả năng di chuyển thay vì bánh xích.
Độ bền của pin và nguồn cung cấp điện, những thách thức chính trong quá trình điện khí hóa, được giải quyết bằng một loại xe chạy bằng pin tự hành cho phép cung cấp điện tự động khi cần thiết.
YPV-S
Thiết kế thuyền buồm Foiling tiên tiến
YPV-S là một chiếc thuyền buồm cánh buồm được thiết kế để giới thiệu một phong cách sống trên biển mới. Dựa trên công nghệ và chuyên môn hàng hải tích lũy của Yanmar, YPV-S kết hợp cánh buồm, giúp nâng thân tàu bằng lực nâng, với buồm chạy bằng sức gió, tối đa hóa sức mạnh tự nhiên trong cả hệ thống đẩy và thiết kế trải nghiệm trên tàu. Với hệ thống điều khiển buồm tự động, YPV-S hướng đến việc cho phép nhiều người tận hưởng trải nghiệm phong phú trên mặt nước mà không cần kỹ năng chèo thuyền cao cấp.
Gạo Ma Thuật
Thiết kế bao bì Rice Financier
Bánh kẹo nướng không chứa gluten làm từ gạo, được sản xuất hoàn toàn thủ công. Thiết kế, từ logo đến bao bì và website, đều thể hiện chất lượng thủ công.
Sản phẩm trưng bày tại Bauma2025
Khái niệm động cơ hydro do Yanmar Power Technology phát triển dựa trên động cơ diesel mới được phát triển (4TN101). Bằng cách đạt được khả năng tương thích với phiên bản diesel, nó cho phép chuyển đổi dễ dàng sang động cơ hydro mà không cần sửa đổi đáng kể đối với các phương tiện hiện có. Họa tiết đồ họa với các công thức cấu trúc hóa học trên thiết kế bên ngoài đóng vai trò là biểu tượng chung cho các sản phẩm động cơ thế hệ tiếp theo trên khắp các lĩnh vực kinh doanh của Tập đoàn Yanmar, tượng trưng cho nỗ lực thống nhất hướng tới giảm phát thải carbon.
Thông tin triển lãm Bauma
GH240FC
Hệ thống pin nhiên liệu hydro biển
Trong bối cảnh quá trình khử carbon đang được đẩy nhanh trong lĩnh vực hàng hải, Yanmar đã phát triển hệ thống pin nhiên liệu hydro hàng hải đầu tiên của Nhật Bản.
Hệ thống này có tiềm năng dẫn đầu trong việc thúc đẩy sử dụng hydro trong các tàu thuyền.
Mặc dù trước đây yếu tố thẩm mỹ không phải là yêu cầu bắt buộc đối với máy phát điện, hệ thống này lại sở hữu thiết kế thể hiện rõ công nghệ mới.
Chúng tôi đã giảm thiểu tối đa các chi tiết nhô ra để cải thiện cả tính thẩm mỹ và khả năng bảo trì. Màu sắc được sử dụng là Yanmar Premium Red, được lựa chọn để tạo sự khác biệt trên thị trường năng lượng sạch và phục vụ mục đích xây dựng thương hiệu. Thiết kế nổi bật với các hình ảnh đồ họa của các nguyên tố hóa học và biểu tượng "H2", cho thấy ngay đây là hệ thống phát điện thế hệ mới.
NHÀ MÁY NĂNG LƯỢNG SẠCH YANMAR
Cơ sở thử nghiệm và trình diễn thiết bị năng lượng sạch
Đây là cơ sở thử nghiệm và trình diễn cung cấp thiết bị năng lượng sạch như máy phát điện hydro và đề xuất các phương pháp vận hành tối ưu bằng cách kết hợp các công nghệ này. Để truyền tải rõ ràng nỗ lực của Yanmar hướng tới việc giảm phát thải carbon, thiết bị được thiết kế với thẩm mỹ thống nhất, cố ý thể hiện công nghệ tiên tiến.
VỀ CHÚNG TÔI
THIẾT KẾ
TRIẾT LÝ
THIẾT KẾ BÊN TRONG
Hoàn thiện một thiết kế không bị ràng buộc bởi hình thức hoặc phong cách
nhưng nhắm vào bản chất của sự việc.
THIẾT KẾ
PHƯƠNG HƯỚNG
NHẸ NHÀNG VÀ MẠNH MẼ
Kế thừa tinh thần thiết kế của người sáng lập, vừa nhẹ nhàng vừa thân thiện
cho mọi người,
đứng vững trước những thách thức.
GIẢI THƯỞNG
Giải thưởng thiết kế Red Dot
GH240FC
2024
GIẢI THƯỞNG THIẾT KẾ iF
Ga Harinakano
2024
GIẢI THƯỞNG THIẾT KẾ iF
X47 Express Cruiser
2022
GIẢI THƯỞNG THIẾT KẾ TỐT
X01
2018