กิจกรรมจัดซื้อจัดจ้าง

YANMAR GROUP
Green Procurement Guideline

โลโก้ Yanmar

Nov 2025
(9th Edition)

การแนะนำ

องค์กรที่คำนึงถึงสิ่งแวดล้อมต่างเรียกศตวรรษที่ 21 ว่า “ศตวรรษแห่งสิ่งแวดล้อม” เพราะอารยธรรมไม่สามารถเติบโตได้หากปราศจากความกลมกลืนกับธรรมชาติ ธุรกิจต่าง ๆ ได้รับการกระตุ้นให้ชี้กิจกรรมทางธุรกิจไปในทิศทางที่จะนำไปสู่การสร้าง “ระบบเศรษฐกิจและสังคมที่เน้นการรีไซเคิล”

กลุ่มบริษัท Yanmar ตระหนักดีว่าผลิตภัณฑ์ที่บริษัทจำหน่ายนั้นอาจก่อให้เกิดภาระต่อสิ่งแวดล้อม จึงมุ่งมั่นที่จะมีส่วนร่วมในการส่งเสริมสังคมที่ยั่งยืนในฐานะผู้นำด้านเทคโนโลยีพลังงาน เรามีกฎบัตรด้านสิ่งแวดล้อมระดับโลกของ Yanmar และการคำนึงถึงสิ่งแวดล้อมก็เป็นส่วนหนึ่งของกิจกรรมทางธุรกิจของเรา นโยบายการดำเนินการของกลุ่มบริษัทมีดังนี้:

  • “เราใช้การจัดการสภาพแวดล้อมทั่วทั้งกลุ่ม”
  • “เรากำหนดกฎระเบียบด้านสิ่งแวดล้อมโดยสมัครใจเพื่อให้บรรลุระดับการอนุรักษ์สิ่งแวดล้อมที่เหนือกว่า”
  • “เราส่งเสริมการอนุรักษ์สิ่งแวดล้อมทั่วทั้งกลุ่มบริษัท Yanmar”
  • “เราแบ่งปันข้อมูลเกี่ยวกับการอนุรักษ์สิ่งแวดล้อมทั้งภายในและภายนอกอย่างจริงจัง” และ
  • เราส่งเสริมมาตรการที่มีประสิทธิภาพในการจัดการสิ่งแวดล้อมอย่างเป็นระบบและต่อเนื่อง”

เรายังได้กำหนดรหัสสำหรับซัพพลายเออร์ภายใต้นโยบายการจัดซื้อขั้นพื้นฐาน

ตามนโยบายเหล่านี้ ผลิตภัณฑ์ของเราผลิตขึ้นจากชิ้นส่วนและวัสดุจากซัพพลายเออร์หลายราย ด้วยเหตุนี้ ความพยายามของเราเพียงอย่างเดียวจึงไม่เพียงพอในการลดภาระด้านสิ่งแวดล้อม เช่น ผลกระทบของสารที่เป็นอันตรายต่อสิ่งแวดล้อมต่อผู้คนและสิ่งแวดล้อม และผลกระทบของก๊าซเรือนกระจก (GHG) ในทุกขั้นตอนของการผลิต จำเป็นอย่างยิ่งที่ซัพพลายเออร์ของเราที่เราซื้อสินค้า ชิ้นส่วน และวัสดุจะต้องให้ความร่วมมือในความพยายามด้านสิ่งแวดล้อมของเราด้วย

Based on this belief and foundation, this Guideline summaries our green procurement standards for our suppliers and our request for the suppliers’ cooperation to further enhance our environmental performance.
This is the ninth edition of our “Green Procurement Guidelines”.
We ask for your continued cooperation in connection with this important subject.

Procurement Division,
YANMAR HOLDINGS CO., LTD.
PLM Promotion Division
Technology Strategy Division
Innovation & Technology Division
YANMAR HOLDINGS CO., LTD.

เนื้อหา

  1. Green Procurement Guidelines
    1.1 Scope of Applicability
    1.2 Green Procurement Selection Criteria
  2. บันทึกการแก้ไข

1. แนวทางการจัดซื้อที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม

แนวทางเหล่านี้ระบุถึงหลักการที่กลุ่มบริษัท Yanmar ใช้ในการส่งเสริมการปกป้องสิ่งแวดล้อมทั่วโลกที่เกี่ยวข้องกับกิจกรรมการจัดซื้อจัดจ้างโดยทั่วไป ภายใต้เจตนารมณ์ของกฎบัตรด้านสิ่งแวดล้อมระดับโลกของ Yanmar และนโยบายการจัดซื้อจัดจ้างขั้นพื้นฐานของเรา

กฎบัตรสิ่งแวดล้อมระดับโลก Yanmar

(1) ปรัชญาสิ่งแวดล้อม

กลุ่มบริษัท Yanmar มุ่งมั่นที่จะมีส่วนร่วมในการพัฒนาอย่างยั่งยืนของสังคม โดยการสร้างความสัมพันธ์ที่กลมกลืนระหว่างการพัฒนาของกลุ่มบริษัทและความต้องการของสิ่งแวดล้อม

(2) แนวทางการดำเนินการ (ตัดตอนมา)

① เรากำหนดให้การอนุรักษ์สิ่งแวดล้อมเป็นหนึ่งในเป้าหมายการจัดการที่สำคัญที่สุดของกลุ่มบริษัท Yanmar เพื่อการบริหารจัดการสิ่งแวดล้อมในระดับกลุ่มบริษัท
② เราปฏิบัติตามกฎหมายของทุกประเทศและข้อบัญญัติและระเบียบข้อบังคับของทุกเขตพื้นที่ที่เราดำเนินกิจกรรมการผลิตอย่างเคร่งครัด และเมื่อจำเป็น เราจะกำหนดมาตรฐานด้านสิ่งแวดล้อมโดยสมัครใจเพื่อให้บรรลุระดับการอนุรักษ์สิ่งแวดล้อมที่เหนือกว่า
③ คณะกรรมการสิ่งแวดล้อมระดับโลกของกลุ่มบริษัท Yanmar กำหนดแนวทางการส่งเสริมสิ่งแวดล้อมและเผยแพร่ไปทั่วทั้งกลุ่มบริษัท เพื่อส่งเสริมการอนุรักษ์สิ่งแวดล้อมโดยรวมของกลุ่มบริษัท
④ เราเผยแพร่ข้อมูลการอนุรักษ์สิ่งแวดล้อมทั้งภายในและภายนอกองค์กรอย่างแข็งขัน เพื่อส่งเสริมความเข้าใจถึงความจำเป็นในการร่วมมือกันเพื่อส่งเสริมกิจกรรมการอนุรักษ์สิ่งแวดล้อมอย่างมีประสิทธิภาพ
⑤ เราส่งเสริมมาตรการที่มีประสิทธิภาพอย่างเป็นระบบและต่อเนื่องในด้านสิ่งแวดล้อมทั้งสี่ด้านดังต่อไปนี้:
(ⅰ) การสร้างเทคโนโลยีที่เอื้อต่อการอนุรักษ์สิ่งแวดล้อม และผลิตภัณฑ์และบริการที่ช่วยลดภาระต่อสิ่งแวดล้อม
(ⅱ) การลดภาระด้านสิ่งแวดล้อมในแต่ละขั้นตอนของการดำเนินธุรกิจ
(ⅲ) การผนึกกำลังและความร่วมมือกับหน่วยงานภายนอกเพื่อสนับสนุนชุมชนท้องถิ่นและเผยแพร่ข้อมูลด้านสิ่งแวดล้อม
(ⅳ) การยกระดับจิตสำนึกด้านสิ่งแวดล้อมในหมู่พนักงาน การให้ความรู้ด้านสิ่งแวดล้อมภายในองค์กร นวัตกรรมด้านไลฟ์สไตล์ เป็นต้น

สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ YANMAR GREEN CHALLENGE 2050 กรุณาเยี่ยมชมเว็บไซต์ต่อไปนี้:

โปรดตรวจสอบเว็บไซต์ด้านล่างสำหรับนโยบายการจัดซื้อขั้นพื้นฐานและรหัสสำหรับซัพพลายเออร์

1.1 Scope of Applicability

แนวทางเหล่านี้ใช้กับกิจกรรมจัดซื้อจัดจ้างทั่วไปในกลุ่มบริษัท Yanmar
คำศัพท์ที่ใช้ในแนวทางนี้มีความหมายดังต่อไปนี้

(1) รายการ

หมายถึง สารเคมี ชิ้นส่วน และสินค้าสำเร็จรูปที่จัดส่งโดยซัพพลายเออร์ให้กับบริษัทในกลุ่ม Yanmar

(2) บริการ

บริการต่างๆ ได้แก่ งานก่อสร้าง งานทำความสะอาด งานจัดสวน งานจัดจำหน่าย งานจ้างเหมาช่วง งานบำรุงรักษา การสร้างสื่อข้อมูล และบริการอื่นๆ ทั้งหมดที่ซัพพลายเออร์จัดหาให้แก่บริษัทในกลุ่ม Yanmar

(3) ผลิตภัณฑ์กลุ่ม Yanmar

ผลิตภัณฑ์ของ Yanmar Group หมายถึงสินค้าและบริการที่ได้รับการออกแบบ ผลิต และจำหน่ายโดยบริษัทในเครือ Yanmar Group ซึ่งรวมถึงรายการต่อไปนี้

① Products planed, developed, manufactured and sold by each company in the Yanmar Group
② Products planed, developed and manufactured by each company in the YANMAR group and sold under other manufacturers’ brands
③ Products planned by the YANMAR group, outsourced to other manufacturers for development and/or manufacturing, and sold under the YANMAR group brand
④ Products purchased from other manufacturers and sold under the YANMAR group brand
⑤ Products purchased from other manufacturers and sold under the YANMAR group brand

(4) รายการและบริการที่เกี่ยวข้องกับผลิตภัณฑ์กลุ่ม Yanmar

① สินค้าและบริการที่เกี่ยวข้องหรือเป็นส่วนประกอบของผลิตภัณฑ์ของกลุ่มบริษัท Yanmar
② สินค้าและบริการที่ใช้ไปในกระบวนการผลิต การขนส่ง การจำหน่ายผลิตภัณฑ์ของกลุ่มบริษัท Yanmar หรือกิจกรรมทางธุรกิจอื่นๆ

1.2 เกณฑ์การคัดเลือกการจัดซื้อจัดจ้างที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม

เกณฑ์การคัดเลือกต่อไปนี้กำหนดไว้สำหรับการจัดซื้อที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม:

  • หลักเกณฑ์การคัดเลือกซัพพลายเออร์
  • หลักเกณฑ์การคัดเลือกสินค้าและบริการ
(1) หลักเกณฑ์การคัดเลือกซัพพลายเออร์

นอกเหนือจากการคัดเลือกซัพพลายเออร์โดยพิจารณาจากคุณภาพ ราคา และกำหนดส่งมอบแล้ว Yanmar จะให้ความสำคัญเป็นพิเศษกับซัพพลายเออร์ที่จัดตั้งระบบการจัดการด้านสิ่งแวดล้อมและดำเนินกิจกรรมปกป้องสิ่งแวดล้อมโดยสมัครใจ

  1. ระบบการจัดการสิ่งแวดล้อม (EMS)
    1. ซัพพลายเออร์ควรดำเนินกิจกรรมปกป้องสิ่งแวดล้อมภายใต้ EMS ที่ได้รับการรับรอง ISO 14001 หรือเทียบเท่า
    2. ซัพพลายเออร์ควรมีปรัชญาองค์กรและนโยบายเกี่ยวกับกิจกรรมการปกป้องสิ่งแวดล้อม ซึ่งแผนกและพนักงานทุกคนจะต้องทราบ และเปิดเผยต่อสาธารณชนทั่วไป
    3. ซัพพลายเออร์ควรมีองค์กรเพื่อส่งเสริมกิจกรรมการรักษาสิ่งแวดล้อมและมีแผนการจัดการสิ่งแวดล้อม
    4. ซัพพลายเออร์ควรสร้างและปรับปรุงระบบการประเมินและการจัดการอย่างต่อเนื่องสำหรับการประเมินด้านสิ่งแวดล้อมของรายการ และการปฏิบัติตามกฎหมายและข้อบังคับที่เกี่ยวข้อง
    5. ซัพพลายเออร์ควรให้ความรู้ด้านสิ่งแวดล้อมและกิจกรรมการรับรู้แก่พนักงานและผู้รับเหมา
    6. ซัพพลายเออร์ควรมีส่วนร่วมในการอนุรักษ์ทรัพยากร การอนุรักษ์พลังงาน การใช้พลังงานหมุนเวียน และการกระจายสินค้าให้คล่องตัว
    7. ผู้จัดจำหน่ายควรตั้งเป้าหมายและมุ่งมั่นที่จะปรับปรุงการลดปริมาณก๊าซเรือนกระจก (GHG) (Yanmar อาจขอรายงานเกี่ยวกับความสำเร็จ)
  2. การจัดการสารที่เป็นอันตรายต่อสิ่งแวดล้อมอย่างทั่วถึง
    1. มีการจัดทำระบบการจัดการสารอันตรายต่อสิ่งแวดล้อม
    2. การส่งข้อมูลที่จำเป็นเกี่ยวกับส่วนประกอบของสารอันตรายต่อสิ่งแวดล้อมในสินค้าที่ส่งมอบให้แก่ Yanmar
    3. การใช้งานระบบสารสนเทศที่กลุ่มบริษัท Yanmar กำหนดขึ้นอย่างถูกต้อง เพื่อช่วยในการตรวจสอบการปนเปื้อนของสารเคมีในสินค้าที่ส่งมอบให้แก่ Yanmar และการส่งข้อมูลทางเคมีอย่างแม่นยำ
    4. คำขอให้มีการจัดการสารที่เป็นอันตรายต่อสิ่งแวดล้อมต้นน้ำในห่วงโซ่อุปทานอย่างเหมาะสม
    5. การยอมรับการตรวจสอบที่เกี่ยวข้องกับสารที่เป็นอันตรายต่อสิ่งแวดล้อม
    6. โปรดติดต่อ Yanmar ทันทีเมื่อตรวจพบการใช้สารต้องห้าม หรือเมื่อมีการเปลี่ยนแปลงเนื้อหาในรายงาน นอกจากนี้ โปรดติดต่อ Yanmar ล่วงหน้าทันทีเมื่อมีการเปลี่ยนแปลงเงื่อนไขการผลิต
    7. การระบุสารเคมีที่ส่งผลกระทบหรืออาจส่งผลกระทบต่อสุขภาพของมนุษย์และระบบนิเวศ และการจัดการและการใช้งานสารเหล่านั้นอย่างปลอดภัย (Yanmar อาจขอให้ส่งเอกสารข้อมูลความปลอดภัย ฯลฯ)
    8. ความพยายามในการลดการใช้และการปล่อยสารที่เป็นอันตรายต่อสิ่งแวดล้อม
(2) หลักเกณฑ์ในการเลือกสินค้าและบริการ

นอกเหนือจากการเลือกสินค้าและบริการโดยพิจารณาจากคุณภาพ ฟังก์ชันการใช้งาน ความคุ้มค่าทางเศรษฐกิจ และการขนส่งแล้ว Yanmar จะจัดซื้อสินค้าและบริการจากซัพพลายเออร์ที่ตรงตามข้อกำหนดต่อไปนี้เพื่อลดภาระด้านสิ่งแวดล้อมเป็นลำดับแรก:

  1. สินค้าและบริการต้องเป็นไปตามกฎหมายและข้อบังคับที่เกี่ยวข้องทั้งหมดเกี่ยวกับทรัพยากรที่รีไซเคิลได้ พลังงาน ฯลฯ
  2. จะต้องมีภาระต่อสิ่งแวดล้อมต่ำ (มลพิษทางอากาศ มลพิษทางน้ำ ฯลฯ) ตลอดวงจรชีวิตของผลิตภัณฑ์
  3. สิ่งของที่ไม่ต้องการหรือไม่ได้ใช้ต้องถูกรีไซเคิล พลังงานต้องหมุนเวียน และผลิตภัณฑ์ต้องมีขนาดเล็กที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้เพื่อลดการใช้ทรัพยากร รวมถึงพลังงาน และลดการปล่อยก๊าซเรือนกระจกตลอดวงจรชีวิต
  4. สิ่งของและบริการควรได้รับการออกแบบสำหรับการรีไซเคิล
  5. Environmentally hazardous substances must meet the standards set forth in the “Appendix: List of Environmentally Hazardous Substances”.
    ＜Requirements＞
    1. Use none of the substances prohibited by the Yanmar Group specified in Table 1 in “Appendix: List of Environmentally Hazardous Substances”. Also, the content is not above the threshold value.
    2. For the substances to be prohibited after a specified term by the Yanmar Group specified in Table 2 in “Appendix: List of Environmentally Hazardous Substances," the content must not exceed the threshold value after the designated time limit.
    3. The use, presence or absence or content rate of the substances subject to the Yanmar Group’s investigation specified in Table 3 in “Appendix: List of Environmentally Hazardous Substances” is ascertained.
    4. Use none of the prohibited substances subject to separate action designated by Yanmar Group as necessary. Also, the content is not above the threshold value.
    5. The use, presence or absence or content rate of substances subject to separate investigation designated by Yanmar Group as necessary is ascertained.

2. บันทึกการแก้ไข

  • พิมพ์ครั้งแรก เมษายน 2546
  • พิมพ์ครั้งที่ 2 ธันวาคม 2549
  • พิมพ์ครั้งที่สาม สิงหาคม 2553
  • พิมพ์ครั้งที่สี่ สิงหาคม 2554
  • พิมพ์ครั้งที่ 5 กันยายน 2555
  • พิมพ์ครั้งที่หก มิถุนายน 2562
  • พิมพ์ครั้งที่เจ็ด กันยายน 2020
  • ฉบับที่แปด มกราคม 2023
  • Ninth Edition Nov 2025

หากคุณมีข้อสงสัยใดๆ เกี่ยวกับหลักเกณฑ์เหล่านี้ โปรดใช้แบบฟอร์มติดต่อด้านล่าง เมื่อสอบถามกรุณาระบุหน่วยงาน/ผู้รับผิดชอบที่เกี่ยวข้อง

สอบถามข้อมูลและขอความช่วยเหลือ